Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
    Latest News

    Scotch whisky's protection extended in China

    By Angus McNeice in London | chinadaily.com.cn | Updated: 2018-02-06 00:41
    Share
    Share - WeChat
    A woman tastes whisky at a hotel in Beijing. [Photo/VCG]

    Scotch whisky will be protected under law in China for a further decade, following the renewal of its trademark, which was done during the visit to China of Prime Minister Theresa May.

    The protection means that any bottle of spirit sold in China labeled "Scotch whisky", or bearing a Chinese translation with the same meaning, must have been produced in Scotland using methods distillers have perfected over hundreds of years.

    The move is a renewal of trademark protections set up in 2008 to crack down on locally produced spirits in China that are falsely described as "Scotch".

    Karen Betts, chief executive of the Scotch Whisky Association, helped secure the renewal while accompanying the prime minister on a three-day trade visit to China.

    Betts said the renewal is an important step in securing future growth for the drink in "the world's largest spirits market".

    The association says it has investigated around 200 brands of fake Scotch in China since 2008, in addition to more than 100 trademarks featuring Scottish words and images.

    "While challenges remain, Scotch whisky producers can be confident that the Chinese government officially recognizes Scotch whisky as a Scottish product, produced according to traditional methods, that should be given special recognition in the Chinese market," Betts said.

    Whisky has become increasingly popular in China as a growing urban population and middle class develops a taste for fine spirits.

    British beverage company Diageo says more than 100 whisky bars opened in China in 2016. And, in the first half 2017, Scotch exports to China increased by 45 percent year-on-year, to reach 27 million pounds.

    The Scotch Whisky Association is made up of 69 distilleries that produce more than 300 brands of Scotch whisky. Several of its members export to China.

    The first record of distilling in Scotland dates to a tax record from 1494, when a Scottish monk placed an order for enough barley to make 1,500 bottles of spirit, indicating the distillery was well established.

    Various attempts have been made throughout the centuries to protect Scottish distillers under law. Most recently, the UK government set up regulations in 1988, and again in 2009, stipulating that whisky labeled as "Scotch" must be distilled in Scotland from water and malted barley, to which other grains may be added.

    Scotch must be matured in Scotland, in oak casks, for no less than three years. "Single malt" Scotch whisky must be made at the same distillery, using only malted barley. Other varieties, including "single grain", "blended malt", "blended grain", and "blended Scotch", are achieved with the addition of certain grains and cereals or by mixing Scotch whiskies together.

    Today's Top News

    Editor's picks

    Most Viewed

    Top
    BACK TO THE TOP
    English
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
    熟妇女人妻丰满少妇中文字幕| 国产成人精品无码播放| AV无码精品一区二区三区| 亚洲国产综合精品中文字幕| 久久久久亚洲AV无码专区桃色| 13小箩利洗澡无码视频网站免费| 日本公妇在线观看中文版 | 中文字幕乱妇无码AV在线| 无码囯产精品一区二区免费| 亚洲毛片网址在线观看中文字幕| 久久精品中文字幕大胸| 日韩精品无码AV成人观看| 久久精品中文无码资源站| 人妻无码αv中文字幕久久| 无码人妻丰满熟妇啪啪| 东京热加勒比无码少妇| 色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕| 伊人久久综合精品无码AV专区 | 中文字幕视频一区| 国产中文在线观看| 中文字幕丰满乱孑伦无码专区| 国产午夜无码专区喷水| 国产精品99精品无码视亚| 无码国产色欲XXXX视频| 最近的中文字幕大全免费8| 久久久久中文字幕| 伊人热人久久中文字幕| 最近免费最新高清中文字幕韩国| 国产中文欧美日韩在线| 人妻中文字幕无码专区| 最近中文字幕2019高清免费 | 熟妇人妻中文av无码| 中文字幕精品无码一区二区| 中文成人久久久久影院免费观看| 亚洲av中文无码乱人伦在线播放| 五月天无码在线观看| 中文字幕精品亚洲无线码二区| 午夜不卡无码中文字幕影院| 天堂√最新版中文在线天堂| 最近中文字幕高清免费中文字幕mv| 亚洲一日韩欧美中文字幕欧美日韩在线精品一区二 |