Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
    China
    Home / China / Society

    Bilingual volunteers aid travelers arriving in Shanghai rail station

    By WANG YING in Shanghai | CHINA DAILY | Updated: 2020-02-20 09:02
    Share
    Share - WeChat

    A Minhang district volunteer helps passengers fill in health forms at the Hongqiao Integrated Transportation Hub in Shanghai. CHINA DAILY

    At 8 am on Feb 12, Wang Changtai carefully put on his protective suit and started a new day as a volunteer at Shanghai Hongqiao Railway Station.

    Fully armed from head to toe like all the staff at the station to ward off the novel coronavirus epidemic, Wang is unusual as he is one of the bilingual volunteers.

    "We stand by our position, and whenever someone needs help in English, the coordinators will tell us where we're needed," Wang said.

    Yu Yi, another bilingual volunteer at the railway station, said, "I was only 10 when the SARS epidemic broke out in 2003, but I was deeply touched by the doctors, nurses and volunteers who confronted the virus to help patients. Now I am a grown-up, and it is my turn to make a contribution."

    Yu is currently a volunteer member at both Shanghai Railway Station and Shanghai Hongqiao Railway Station.

    Since Feb 2, the municipality has required that everyone entering the city fill in a personal health form. They can choose to complete the form on paper, via a WeChat mini program or by downloading the mobile phone app Jiankangyun, which means "health cloud".

    The Hongqiao Integrated Transportation Hub in Minhang district, where Shanghai Hongqiao Railway Station is located, is known as the first gateway for passengers entering the metropolis. The mega hub includes an international airport, a high-speed railway terminal and two metro line stations.

    The Hongqiao transportation hub saw 161,200 passenger trips on Feb 11, down 87.5 percent year-on-year, according to the Hongqiao Central Business District's administrative committee. Without the epidemic, this period would have usually been a part of the transportation peak for Spring Festival travel.

    Despite the decreased passenger flow, work never stops.

    With more people returning to the city following the end of the holiday, Minhang district decided on Feb 9 to recruit bilingual volunteers to assist foreigners.

    Since Feb 11, 43 bilingual volunteers have provided services at the Hongqiao railway station from 8 am to 10 pm in three shifts. Most of them are from Shanghai United International School.

    "Once I learned about the service from the head of our company group, I immediately applied to be a volunteer. I was the third applicant," said Wang, who is deputy director of the human resources division at Shanghai United International School.

    Many of Wang's colleagues failed to become a volunteer, as vacancies were filled in a mere three hours.

    "On the following day after the recruitment, organizers provided more than three hours of training for us, including how to wear protective suits, learn the working procedure and tips for volunteers," Wang said.

    "Everybody is doing their bit in making a contribution to the ongoing fight against the novel coronavirus epidemic, and it is my way of helping-to soothe people's nerves with a "hello", help carry heavy luggage or find directions for people who have just arrived in the city," said Yu, a Shanghai native.

    "We helped about 10 foreigners on each of the first two days, most of whom needed more help than Chinese passengers because they didn't know much about the health reporting procedures," said Xu Xinjiang, an official who is responsible for volunteer work at Minhang district. "Our volunteers have been extremely patient, and the foreign passengers have all expressed their thanks."


     

     

    Top
    BACK TO THE TOP
    English
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
     
    久久久噜噜噜久久中文福利| 亚洲AV人无码综合在线观看| 中文字幕7777| 最近2018中文字幕免费视频| 最新中文字幕在线视频| 精品久久久久久无码国产| 天堂…中文在线最新版在线| 色综合AV综合无码综合网站| 亚洲一区二区三区无码影院| 亚洲日本中文字幕天堂网| 亚洲AV无码乱码在线观看裸奔| 色综合久久中文色婷婷| 午夜福利无码不卡在线观看| 亚洲欧美日韩另类中文字幕组 | 人妻丝袜中文无码av影音先锋专区| 人妻无码αv中文字幕久久琪琪布| 亚洲免费无码在线| 18禁免费无码无遮挡不卡网站| 日本阿v网站在线观看中文| 永久免费无码网站在线观看个| 国产午夜精品无码| 熟妇人妻中文av无码| 久久亚洲精品无码播放| 免费无码VA一区二区三区| 久久午夜福利无码1000合集| 亚洲av无码一区二区三区人妖| 久久精品aⅴ无码中文字字幕重口| 亚洲欧洲美洲无码精品VA | 精品久久久无码中文字幕| 免费无码一区二区三区| 免费无码VA一区二区三区 | 91嫩草国产在线无码观看| 国产av无码专区亚洲av桃花庵| 亚洲av永久无码制服河南实里| 亚洲Av无码精品色午夜| 超清无码熟妇人妻AV在线电影| 欧美日本道中文高清| 欧美日韩亚洲中文字幕一区二区三区 | 久久久久久无码国产精品中文字幕| 精品无码人妻一区二区三区| 成人无码一区二区三区|