Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
    Life

    Artisans give Games a delicate lace face

    A craft imported from Italy a century ago and refined in China is making its mark on a big sports festival, Ma Zhenhuan reports in Hangzhou.

    By Ma Zhenhuan | China Daily | Updated: 2022-07-16 00:00
    Share
    Share - WeChat

    The Xiaoshan Museum in Hangzhou made a delicate donation recently-mascots of the 19th Asian Games Hangzhou 2022, made in Xiaoshan lace.

    The mascots were created by Wang Lihua, a master of arts and crafts at the Xiaoshan Lihua Lace and Bead Embroidery Research Institute and an inheritor of national intangible cultural heritage for Xiaoshan lace and bead embroidery.

    Wang told of how she was inspired by the Hangzhou Asian Games mascots and then blended a variety of colored threads and needlework into the new handicrafts to bring out the spirit of the mascots.

    "There are more than 100 artworks made in Xiaoshan lace, Hang embroidery, an ancient art that has been practiced in Hangzhou, and bead embroidery about the Asian Games," she says. "It took us almost a week to complete each piece of art.

    "In addition, our team has embroidered some competition venues of the Games, including Hangzhou Olympic Sports Stadium, known as the 'big lotus', as well as the logos, emblems and other cultural symbols of the Asian Games."

    "After the mascots of the Asian Games were unveiled two years ago, I decided to lead my team to make some lacework art echoing the 19th Asian Games Hangzhou 2022 and the 4th Asian Para Games Hangzhou 2022," Wang says.

    "I think the Asian Games will bring many opportunities to develop our intangible cultural heritage and let it go out of Xiaoshan and even make it onto the world stage."

    The Games have been postponed by the Olympic Council of Asia and the Hangzhou Asian Games Organizing Committee, which was scheduled to be held in Hangzhou from Sept 10 to 25, 2022, after "carefully considering the pandemic situation and the size of the Games".

    Xiaoshan lace, a traditional handicraft rooted in Zhejiang, features exquisite layouts, outstanding artistry and various knitting methods.

    In Xiaoshan district, lacework is used to make household items such as bedspreads, tea table cushions and sofa covers, and the art form is continuing to evolve.

    "From the original design with flowers and birds to the present characters, from the previous plant vines to the present buildings, we try to make lace-related handicrafts and products more alive," Wang says. "These combine with contemporary elements, thus attracting more young people to appreciate traditional techniques."

    Lace-related handicrafts and products from Xiaoshan are known worldwide and have been exported to more than 60 countries and regions.

    In 1919 Italian missionaries brought the lace-making technique to Xiaoshan, dubbed the hometown of Chinese lace. Xiaoshan women were first exposed to lace weaving in the early 20th century, because they were good at growing cotton, weaving silk, rearing silkworms and reeling silk, and were known for their intelligence and dexterity.

    A Shanghai businessman, Xu Fangqin, opened the first lace factory in Xiaoshan, George Lace Factory. Since then, Xiaoshan lace factories have flourished and Xiaoshan Lace has become famous. Xiaoshan Lace is known for its delicate designs, exquisite patterns and fine embroidery.

    "At the beginning, the stitching method was very simple," Wang says. "There are more than 40 kinds of stitches today, which are completely different from the original lace-making technique in 1919, so today a localized and traditional lace-making technique is turned out in Xiaoshan."

    In May 2005 Xiaoshan lace was listed among the first categories of intangible cultural heritage in Zhejiang province. It was listed as a national intangible cultural heritage representative project in June last year.

    The Xiaoshan Lihua Lace and Bead Embroidery Research Institute was established in 2018, the original aim being to explore Xiaoshan's intangible cultural heritage and its historical memory, Wang says.

    Explaining why she has devoted herself to lace work, Wang says: "I recall when I was very young helping my parents thread needles. So I was heavily influenced by what I saw and heard. I then learned calligraphy, Chinese painting and Hangzhou embroidery. That was all when I was a child, and it's helped me to innovate and pass on our intangible cultural heritage."

    In the early years more than 200,000 women in Xiaoshan were highly skilled in working with Xiaoshan lace; today only a few people continue to learn the skills, but as an inheritor of the craft Wang is intent on seeing that it never dies.

    She and her team have visited many old Xiaoshan lace artists to learn their skills and record their techniques, leaving valuable information about Xiaoshan lace, and have also created a lot of artwork that integrates traditional Chinese embroidery skills into Xiaoshan lace.

    The Xiaoshan research institute is also an intangible cultural heritage experience site, and it is open to the public free of charge.

    "It's for those who are interested in the lace-making technique,"Wang says. "In addition many special events are held every year for both children and adults, and these attract about 30,000 people a year, especially during Chinese festivals such as Qixi Festival, or Chinese Valentine's Day, and Dragon Boat Festival."

    Fang Xiaoying and Zhang Xiang contributed to this story.

     

    The mascots of the 19th Asian Games Hangzhou 2022 are created by Wang Lihua, a master of arts and crafts at the Xiaoshan Lihua Lace and Bead Embroidery Research Institute and an inheritor of national intangible cultural heritage for Xiaoshan lace and bead embroidery.

     

     

    Wang Lihua is inspired by the Hangzhou Asian Games mascots and then blends a variety of colored threads and needlework into the new handicrafts to bring out the spirit of the mascots.

     

     

    Xiaoshan lace features exquisite layouts, outstanding artistry and various knitting methods.

     

     

    Today's Top News

    Editor's picks

    Most Viewed

    Top
    BACK TO THE TOP
    English
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
    无码精品国产VA在线观看| 中文字幕亚洲情99在线| √天堂中文官网在线| 久久精品无码专区免费东京热| 狠狠躁天天躁无码中文字幕| 无码国产福利av私拍| 亚洲国产人成中文幕一级二级| 西西4444www大胆无码| 亚洲AV无码久久精品成人| 99精品久久久久中文字幕| 2019亚洲午夜无码天堂| 亚洲国产精品无码久久久秋霞2| 视频二区中文字幕| 少妇极品熟妇人妻无码| 熟妇无码乱子成人精品| 制服中文字幕一区二区| 中文午夜乱理片无码| 国产精品无码v在线观看| 制服在线无码专区| 最近免费中文字幕高清大全| 人妻少妇精品中文字幕AV | 中文字幕亚洲精品| 伊人蕉久中文字幕无码专区| 国产精品无码a∨精品| 无码中文字幕乱在线观看| 中文字字幕在线中文无码 | 无码137片内射在线影院| 中文字幕精品一区二区三区视频| 久久精品亚洲中文字幕无码麻豆| 亚洲 欧美 中文 在线 视频| 亚洲Av无码国产情品久久| MM1313亚洲精品无码| 国产成A人亚洲精V品无码| 免费无码毛片一区二区APP| 免费人妻无码不卡中文字幕系| 亚洲AV无码专区电影在线观看| 久久精品亚洲AV久久久无码| 中文字幕人妻无码一夲道| 中文字幕亚洲综合久久菠萝蜜| 熟妇人妻中文av无码| 亚洲欧洲精品无码AV|