Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
    Culture
    Home / Culture / Music and Theater

    Plucking at the strings of the nation's heart

    By Chen Nan | CHINA DAILY | Updated: 2023-05-30 07:36
    Share
    Share - WeChat
    Sun Haopeng plays virtuoso. The guqin and its music, with a history of 3,000 years, are kept alive thanks to the devotion of generations of musicians. WANG JING/CHINA DAILY

    Family tradition

    Wu, born in Changshu, Jiangsu province, learned to play the guqin with his father, Wu Jinglue (1907-87), who was also a guqin master and founded the guqin music school of the Wu family.

    Wu Wenguang graduated from the China Conservatory of Music and the Chinese National Academy of Arts before he went to the United States to study musicology at Wesleyan University with a full scholarship from 1985 to 1990. Since returning to his home country, Wu Wenguang has been teaching at the China Conservatory of Music.

    "My father, once a member of a guqin troupe in Shanghai, devoted his life to the instrument, which naturally influenced me. I am the second generation of my family keeping on the tradition of playing and promoting the instrument and my daughter is the third generation," says Wu Wenguang, adding that there are many different guqin schools in the country, which keep the ancient instrument alive.

    One of the key factors of the revival of the instrument is tablature. According to Wu Wenguang, traditionally, guqin music is written in abbreviated characters that indicate how to use the hands and interact with the seven strings. This is unique compared to Western music. In guqin music, there's no obvious rhythmic indication, which is like poetry — we are given the words but there are no instructions on how fast or slow to read the poem.

    "There are about 3,000 ancient songs in guqin's repertoire. Different performers can have different interpretations," says Wu Wenguang, who, along with his father, has re-created over 100 ancient scores. For example, they have recovered all of the scores collected in a guqin handbook, titled Shenqi Mipu ("marvelous secret music score"), which included 64 music pieces and was compiled by Zhu Quan — one of the sons of Zhu Yuanzhang, founder of the Ming Dynasty (1368-1644).

    Besides ancient guqin songs, Wu Wenguang has also adapted contemporary music works into his performances, which has helped expand the repertoire.

    Wu Ye, daughter of Wu Wenguang, is carrying on the family tradition of playing the instrument and is keen on composing new music for the instrument.

    "Guqin playing was developed as an elite art form and now it has gained a popularity among young people with a new wave of interest in the nation's traditional culture and the government's efforts to promote this," she says.

    Since 2020, she has initiated and organized a series of guqin concerts. With different themes, the concerts appealed to a young audience. The latest concert was held on May 20 in Beijing.

    Most Popular
    Top
    BACK TO THE TOP
    English
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
    最新中文字幕在线观看| 中文字幕在线观看有码| 色噜噜亚洲精品中文字幕| 在线播放无码后入内射少妇| 亚洲AV永久无码一区二区三区| 亚洲av永久无码精品网站| 色综合久久精品中文字幕首页| www无码乱伦| 无码人妻精品一区二区三区99仓本 | 中文成人无字幕乱码精品区| 狠狠噜天天噜日日噜无码 | 曰韩人妻无码一区二区三区综合部 | 亚洲中文字幕无码永久在线| 成人精品一区二区三区中文字幕| 97免费人妻无码视频| 亚洲精品无码Av人在线观看国产 | 久久精品99无色码中文字幕| 中文字幕无码乱人伦| 亚洲AV无码成人精品区狼人影院| 毛片无码免费无码播放| 成人无码WWW免费视频| 国产亚洲美日韩AV中文字幕无码成人| 亚洲无码日韩精品第一页| 国产亚洲人成无码网在线观看| 无码中文字幕乱在线观看| 亚洲欧洲日产国码无码久久99 | 一本精品中文字幕在线| 婷婷综合久久中文字幕| 波多野结衣中文字幕免费视频| 无码国模国产在线无码精品国产自在久国产 | 无码任你躁久久久久久老妇App | 无码精品蜜桃一区二区三区WW| 国产精品午夜福利在线无码| 国产激情无码一区二区app| 精品无码久久久久久尤物| 精品无码AV无码免费专区| 国产亚洲AV无码AV男人的天堂| 高清无码视频直接看| 日韩美无码五月天| 无码毛片一区二区三区视频免费播放 | 久久久久成人精品无码中文字幕|