Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
    Life

    Strings of opportunity

    Training course helps popularize and expand the horizons of lesser-taught style of pipa performance among younger players, Xing Wen reports.

    By XING WEN | China Daily | Updated: 2023-06-03 00:00
    Share
    Share - WeChat

    Within the Forbidden City Concert Hall in Beijing, the sound of pipa (a four-stringed lute) alternates between commanding grandeur and delicate elegance, resonating with the listeners present.

    Beyond the walls, amid the lush greenery of a vibrant early summer forest, the melodies intertwine with the rustling leaves, creating a harmonious symphony of nature and music.

    The recent concert showcased the results of a training session to promote the Pinghu style of pipa playing among a younger generation of musicians.

    Throughout the long course of history, China's pipa playing has given rise to four prominent styles, namely, Pinghu, Pudong, Chongming and Wang, according to Zhang Hongyan, director of the Traditional Chinese Instruments Department at the Central Conservatory of Music.

    Presently, the styles of Pudong, Chongming and Wang are passed down as essential components of the music curriculum in academic institutions. However, the Pinghu school, an important style of pipa performance, is currently grappling with the challenge of having insufficient successors to uphold its esteemed heritage.

    The training session, sponsored by Beijing Culture and Arts Fund, invited established pipa players and composers to instruct a group of young musicians and music teachers in the Pinghu style.

    "The training session focused on promoting the Pinghu style of pipa playing among teachers, who we selected from esteemed universities across the country," says Zhang, also the initiator of the training session.

    She notes that it is only by integrating the time-honored pipa-playing style into the teaching systems of these academic institutions can the Pinghu style's legacy be truly promoted and elevated.

    Around two decades ago, Zhang, who learned to play the pipa as a child, harbored a question. "Given the significance of the Pinghu style, from whom should I learn it?"

    Fortunately, several years ago, Zhang heard about pipa player Li Jianzheng, who was the senior disciple of Yang Shaoyi (1913-74), the seventh-generation successor of the Pinghu style. Determined, Zhang decided to pay Li, who lives in Xi'an, Shaanxi province, a visit.

    "Li offered his heartfelt welcome to me, saying 'I have been eagerly awaiting your arrival', which truly touched me," Zhang recalls.

    She assisted Li in publishing a musical score, which is a compilation of traditional Pinghu-style pipa music taught by Yang.

    Li added clear and comprehensible instructions to the ancient scores, making it easier for contemporary musicians to learn and carry on the legacy, while preserving the essence of the original compositions.

    Zhang discovered that most disciples of the Pinghu style are already in their 80s. These elderly individuals were facing health issues, such as rheumatism, affecting their fingers, or hearing impairment.

    "However, when they taught their students, they did so with remarkable dedication," Zhang says. "With just a stroke of the strings, they could produce something pure and profoundly antique."

    Zhang increasingly felt the urgency of preserving and passing on this particular style.

    In order to ensure the continuity of the Pinghu style, the one-month training program, which took place between April and May, invited teachers, particularly those with relevant lineage, to learn the style and to, in turn, impart their knowledge to a larger group of students.

    The training session provided a rich array of activities, including lectures by renowned composers, master classes by musicians of the Pinghu style and concerts.

    Li Luo, an associate professor at the Zhejiang Conservatory of Music, was among the participants of the training program.

    With the Pinghu style having its roots in Zhejiang province, Li Luo feels a deep sense of responsibility to learn and uphold the traditions of this esteemed form.

    "The knowledge and performance techniques I have learned here, rooted in the cultural heritage of the Pinghu style, have nourished me. They will definitely have a subtle but profound influence on my future performances," he says.

    As a young pipa musician, Li Luo goes beyond traditional learning and actively seeks innovation. He has been exploring ways to enhance the expressive capabilities of pipa playing onstage, aiming to attract a wider audience.

    At an upcoming concert in July, Li Luo says he will experiment with using the pipa to interpret different themes depicted in the works of French painter Claude Monet, a pioneer of impressionist painting, presenting a beautiful fusion of music and visual art.

    Engaging in the study of the Pinghu style has led Yang Yi, a teacher at Tianjin Music College, the affiliated middle school of Tianjin Conservatory of Music, to contemplate her personal musical journey and the importance of self-exploration.

    "Previously, my focus during performances was mainly on the audience's reaction, but now I prioritize self-reflection and introspection, delving into my own inner world," she says.

    She has been involved in music education at the foundational stage, teaching senior middle school students for the past 20 years.

    Her teaching philosophy has undergone some changes as well.

    "Initially, I placed greater emphasis on demanding technical proficiency from my students, but now I prioritize their learning of traditional culture and the enrichment of their aesthetic ideas," she says.

     

    Online Watch the video by scanning the code.

     

     

     

     

    More than 20 young players perform in a concert held in Beijing, showcasing the results of a training session to promote the Pinghu style of pipa playing among a younger generation of musicians, on May 10. XING WEN/CHINA DAILY

     

     

    Yang Yi, a teacher at Tianjin Music College, does a solo performance at the concert held in the Forbidden City Concert Hall. XING WEN/CHINA DAILY

     

     

    A group photo of all the training session's participants, including Pinghu-style pipa-playing inheritors and young players. CHINA DAILY

     

     

    Today's Top News

    Editor's picks

    Most Viewed

    Top
    BACK TO THE TOP
    English
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
    亚洲国产精品无码久久SM| 中文字幕在线亚洲精品| 亚洲AV无码乱码在线观看| 中文无码熟妇人妻AV在线 | 日本精品中文字幕| 精品无码久久久久久午夜| 久久久久av无码免费网| 人妻无码αv中文字幕久久琪琪布 人妻无码中文久久久久专区 | 亚洲AV成人无码久久精品老人| 日韩中文字幕在线| 亚洲不卡无码av中文字幕| 男人的天堂无码动漫AV| 亚洲性无码一区二区三区| 亚洲欧洲中文日韩久久AV乱码| 欧美日韩亚洲中文字幕一区二区三区 | 午夜无码视频一区二区三区| 亚洲AV无码一区东京热久久| 免费无码又爽又刺激一高潮| 最近中文字幕mv免费高清在线| 中文无码喷潮在线播放| 国产精品午夜无码AV天美传媒 | 精品久久久无码中文字幕| 精品一区二区三区无码免费视频 | 亚洲AV综合色区无码一区爱AV| 一二三四在线观看免费中文在线观看 | 亚洲级αV无码毛片久久精品| 中文字幕国产第一页首页| 亚洲综合日韩中文字幕v在线| 中文人妻av高清一区二区| 欧美日本道中文高清| 亚洲精品无码AV中文字幕电影网站 | 中文字幕有码无码AV| 最新国产AV无码专区亚洲| 日本无码WWW在线视频观看| 亚洲精品99久久久久中文字幕| 欧美麻豆久久久久久中文| 久久精品?ⅴ无码中文字幕 | 最近2019中文字幕| 最近最新高清免费中文字幕| 中文无码人妻有码人妻中文字幕| 熟妇人妻系列aⅴ无码专区友真希|