Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
    Life

    More global visitors getting historical insight thanks to palace ruins

    By HOU CHENCHEN | China Daily | Updated: 2025-01-13 00:00
    Share
    Share - WeChat

    When Frenchman Remi Launay, 29, visited Beijing's Yuanmingyuan, or Old Summer Palace, in summer, the lines of a letter by famous French poet and novelist Victor Hugo engraved on the stone provoked his emotions.

    "It was a kind of tremendous unknown masterpiece, glimpsed from the distance in a kind of twilight, like a silhouette of the civilization of Asia on the horizon of the civilization of Europe. ... One day two bandits entered the Summer Palace. One plundered, the other burned," the 19th century writer had penned.

    As Launay, from Le Mans, somberly looked around the site, he kept asking his Chinese friend, Qin Tong, also 29, why the French army had committed its acts against the palace of the Qing Dynasty (1644-1911) emperors — invading Anglo-French forces had set the royal resort on fire and looted it in 1860.

    It was a tragedy, that such a magnificent complex was destroyed, Launay says.

    When the duo subsequently shared their emotional reaction to the Yuanmingyuan visit on popular Chinese social media platform Xiaohongshu, the move became an online hit, reflecting a growing interest in the site and Chinese history among local residents and foreigners alike.

    Launay himself went to Yuanmingyuan amid an increasing ease of travel to China, following measures related to visa-free entry to the country for French visitors rolled out in late 2023.

    Yuanmingyuan was also chosen because of convenient transportation to access it, Qin says.

    Commenting on the two friends' post online, Beijing resident Chloe Wang shared her own story about visiting Yuanmingyuan with her husband Joseph, 38, an architectural designer from the United Kingdom with an interest in Chinese mortise-and-tenon joint building techniques.

    Wang used an English audio guide to help Joseph learn about the history of Yuanmingyuan. He later expressed shock at how the British army could have burned Yuanmingyuan so completely.

    He says that while he was aware of Britain's history of invading many countries worldwide, this was the first time he learned of this British aggression against China.

    Both Qin and Wang were in turn surprised by their European partners' lack of awareness of the historical event. Qin observes that when it comes to Eastern culture, the French tend to focus more on Japan and South Korea, and in terms of colonial history, they place more emphasis on Africa.

    Wang also mentions that she felt British history textbooks might not give this part of history the attention it deserves.

    "In Western countries, historical narratives are often dominated by the perspective of the West, which has, to some extent, created a 'shielding effect' toward China," Zhang Yiwu, a professor from Peking University, said in an interview with Chinese media.

    The image of China in the international sphere can be complex: On the one hand, the success story of China's rise as the world's second-largest economy is often celebrated, but on the other hand the voices of many Western politicians and media criticizing China always seem to find an audience.

    One root cause of foreign misperceptions about China is an incomplete and inadequate understanding of the country, according to observers.

    Qin and Launay say that seeing the ruins of Yuanmingyuan and its artifacts displayed under glass cases for site visitors to view fueled their yearning for peace and the need for better understanding across cultures.

    To better tell the story of Yuanmingyuan to foreign audiences, they also suggest adding multilingual navigation services and using virtual reality technology.

    This is to allow more people to learn about this "hidden history", so that they can better understand its far-reaching impact, according to Qin and Launay. "Cherish peace and appreciate culture — this is progress," Launay says.

    Duan Jichu contributed to this story.

     

    A sculpture of French writer Victor Hugo at Beijing's Old Summer Palace, also called Yuanmingyuan. CHINA DAILY

     

     

    Today's Top News

    Editor's picks

    Most Viewed

    Top
    BACK TO THE TOP
    English
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
    a级毛片无码兔费真人久久| 中文字幕免费在线观看| 亚洲中文字幕无码专区| 久久久久无码中| 手机永久无码国产AV毛片 | 亚洲AV无码一区二区乱子伦| 久别的草原在线影院电影观看中文| 亚洲Av永久无码精品三区在线 | 欧美精品中文字幕亚洲专区| 国产精品无码A∨精品影院| 台湾无码AV一区二区三区| av区无码字幕中文色| 亚洲国产综合无码一区二区二三区| 无码一区二区三区视频| 久久久久久精品无码人妻| 中文字幕亚洲综合久久2| 无码人妻黑人中文字幕| 久久人妻无码中文字幕| 精品人体无码一区二区三区| 色窝窝无码一区二区三区成人网站 | 国产成人无码精品久久久免费| 亚洲日韩av无码| 久久亚洲AV无码精品色午夜| 中文字幕久久精品| 欧美亚洲精品中文字幕乱码免费高清 | 久久精品中文字幕第23页| 无码人妻精品中文字幕免费 | 亚洲一区无码中文字幕| 中文字幕无码一区二区三区本日 | 中文字幕亚洲综合小综合在线 | 乱人伦人妻中文字幕无码| 狠狠噜天天噜日日噜无码| 亚洲熟妇无码另类久久久| 中文字幕丰满伦子无码| 成人午夜亚洲精品无码网站| 免费无码H肉动漫在线观看麻豆| 人妻中文久久久久| 老子午夜精品无码| 亚洲av无码乱码国产精品| 免费A级毛片无码专区| 成 人无码在线视频高清不卡|