Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
    Life

    A success story held by a stitch

    By overcoming challenges, national-level inheritor merges traditional embroidery techniques with innovation, teaching others and attracting international brands, Huang Zhiling and Peng Chao report in Chengdu.

    By Huang Zhiling and Peng Chao | China Daily | Updated: 2025-01-21 00:00
    Share
    Share - WeChat

    Yang Huazhen, 67, a national-level inheritor of Tibetan weaving and cross-stitch embroidery techniques, vividly recalls how she created her first embroidery piece.

    "When I was 8, my father took me to visit a friend whose daughter had a lovely doll bought in Chengdu, the provincial capital of Sichuan," she says. "I couldn't help thinking about that doll and had dreams about it smiling at me."

    She found some fabric that her mother set aside to make new clothes, cut it into pieces and sewed herself a doll with a needle and thread.

    "My mother was angry that I took the fabric and, that Chinese New Year, I had no new clothes to wear. However, looking at my doll, whose smile was crooked and eyes were mismatched, I felt very happy," she says.

    Yang was born in a village in Xiaojin county of the Aba Tibetan and Qiang autonomous prefecture in Sichuan province, where Tibetan and Qiang people live together.

    In her village, girls are expected to master the thousand-year-old Tibetan and Qiang weaving and embroidery techniques, a fusion of Tibetan weaving, cross stitching and Qiang embroidery, along with tea and meal preparation skills after the age of 10.

    "Unlike the four famous Chinese embroidery styles, which are known for their ornamental value, Tibetan and Qiang embroideries are more practical as they are meant to be worn," she says.

    The four famous Chinese embroideries are the Shu embroidery in Sichuan, Xiang embroidery in Hunan province, Yue embroidery in Guangdong province and Su embroidery in Jiangsu province.

    Yang gained a reputation in the village for her exceptional needlework skills, with many soon-to-be brides turning to her for assistance in creating their dowries.

    As an adult, Yang opened the first local photography studio, worked as a private school teacher, and later became a photojournalist for a newspaper. Embroidery became a hobby and she often used her spare time to visit skilled artisans in Tibetan and Qiang villages to study their techniques.

    A major turning point for Yang came in May 2008, when a devastating magnitude 8.0 earthquake struck Wenchuan county in Aba prefecture and left over 87,000 people dead or missing.

    "I pondered what I, a soon-to-be-retired person, could do to help my fellow villagers, and I thought of my embroidery skills," she says.

    In August of that year, Yang took a group of 18 women with an average age of 60, half from Qiang and half from Tibetan ethnic groups, to Chengdu, hoping to turn their embroidery skills into a thriving business. However, it turned out to be much harder than she imagined.

    Lacking money, they had to live in a rented two-bedroom apartment, using the living room as their workspace. They designed and made embroidery products to sell at street stalls, but made no profit in half a year and were almost broke.

    "I cried quietly at night. The next morning I announced my decision to give up. But no one would accept it," Yang says.

    While they were at a loss about what to do next, the local government, upon learning that they were from the earthquake-stricken area, provided them with a 100-square-meter business space rent-free in the city's Wenshufang cultural block.

    More good news came when a businessman offered to donate 600,000 yuan ($81,845) to their business.

    "Despite desperately needing money, we turned the donation down, hoping to replace it with orders," says Yang.

    The businessman accepted their proposal and commissioned Yang's team to design and produce all the bedding and interior decorations for a hotel he runs.

    The embroidery products specially designed for the hotel by Yang's team became a hit, paving their way to the market.

    In 2014, Yang's distinct embroidery products began to gain global reputation, and caught the eye of international brands which contacted her for authorization to use her creations.

    Her artistic presentation combines legacies from the two ethnic groups and is flexible in creating new patterns, which draws wider attention.

    The first global brand she cooperated with was a famous Japanese cosmetics company. Yang and her team spent three days creating packaging designs for its two makeup removers, earning a copyright authorization fee of 200,000 yuan.

    "'Oh my, what an incredible way to make a fortune', my team members said to each other," Yang says, adding that the experience made her realize the importance of intellectual property rights.

    Over the past decade, Yang has cooperated with the Van Gogh Museum and over a dozen established brands, covering fields in cars, high fashion, dining and express business.

    Yang attributes the popularity of her work to the unique charm of Chinese ethnic culture and China's status as one of the world's largest markets.

    "What belongs to the nation belongs to the world, and what is traditional can become fashionable. The key is that we must learn to innovate because that is the best form of inheritance and the best way to give the past a future," she says.

    In recent years, Yang has attached great importance to cultivating inheritors. She now has 58 apprentices from diverse backgrounds, including rural women, the physically challenged, university teachers and nuns.

    She also established workshops in several locations, including Chengdu, and Jiuzhaigou and Wenchuan counties in Sichuan, where she has taught embroidery skills to thousands of women for free, including hundreds with disabilities.

    Tang Suhua, 55 and physically limited due to polio, learned embroidery from Yang seven years ago and is now the deputy curator of the Chengdu Huazhen Tibetan and Qiang Culture Museum.

    "I thank Yang for her great love. She is like family to me," Tang says.

    "Before meeting her, my family was struggling to make ends meet. Now, a stable job has given me the confidence to face life."

     

    Yang Huazhen, a national-level inheritor of Tibetan weaving and cross-stitch embroidery techniques, works on a piece. CHINA DAILY

     

     

    Yang shows the traditional techniques. CHINA DAILY

     

     

    Yang instructs a trainee. CHINA DAILY

     

     

    A Qiang embroidery created by Yang in collaboration with Universal Pictures for Jurassic World. CHINA DAILY

     

     

    Online Watch the video by scanning the code.

     

     

    Today's Top News

    Editor's picks

    Most Viewed

    Top
    BACK TO THE TOP
    English
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
    国产成人无码精品久久久免费| 中文字幕无码第1页| 最近免费字幕中文大全视频| 精品无码三级在线观看视频| 13小箩利洗澡无码视频网站免费| 欧美日韩久久中文字幕| 国产精品视频一区二区三区无码| 中文字幕精品一区二区三区视频| 69ZXX少妇内射无码| 亚洲日韩中文在线精品第一| 久久午夜无码鲁丝片| 一夲道无码人妻精品一区二区| 中文字幕一区二区三区5566| 无码人妻黑人中文字幕| 亚洲成A∨人片天堂网无码| 69ZXX少妇内射无码| 国产成人无码精品一区二区三区 | 精品无码国产污污污免费网站国产 | 免费看成人AA片无码视频羞羞网| 久久国产高清字幕中文| 久久人妻AV中文字幕| 中文国产成人精品久久亚洲精品AⅤ无码精品| 无码人妻一区二区三区在线| 亚洲国产精品成人精品无码区 | 日韩精品无码视频一区二区蜜桃| 国产中文字幕在线视频| 中文无码久久精品| 人妻少妇精品中文字幕AV | 亚洲熟妇无码乱子AV电影| 久久久久久精品无码人妻| 无码av免费毛片一区二区| 国产AV无码专区亚洲AV手机麻豆 | 免费A级毛片无码A∨中文字幕下载| 亚洲AV无码码潮喷在线观看| 亚洲成AV人片在线观看无码| 亚洲精品无码高潮喷水在线| 亚洲VA中文字幕无码毛片| 久久久久亚洲av无码专区 | 亚洲.欧美.中文字幕在线观看| 中文毛片无遮挡高潮免费| 亚洲中文字幕无码一区|