USEUROPEAFRICAASIA 中文雙語Fran?ais
    China
    Home / China / Theories

    We review the past to open up a new path to the future

    people.com.cn | Updated: 2010-10-26 14:49

    September 5, 1988

    We are both veterans of the international Communist movement, and it is always a pleasure for us to meet. We are both optimists, so we should remember the good days we have known and forget the dark days.

    I have been a member of the Communist Party for several decades. Counting from 1922 when I joined the Party, I have been working under the banner of communism for more than 60 years. During that time I have done many good things, and I have also made some mistakes. As everybody knows, I rose to power three times and fell from power three times. To be frank, I was forced out not because I did wrong things, but because I did right things that were misunderstood as wrong. From 1954 to 1956 I served as Secretary-General of the CPC Central Committee, Vice-Chairman of the National Defence Commission and Vice-Premier of the State Council. In 1956 I became General Secretary of the Party and stayed at the core of the leadership. So I should take some responsibility for the ``Left'' mistakes the Party made before the ``cultural revolution'': we should not shift all the blame onto Comrade Mao Zedong.

    Starting in 1957 Mao Zedong began to make ``Left'' mistakes, which culminated in the decade of the ``cultural revolution''. Mao himself admitted he had made mistakes, saying that he would be satisfied if after his death his work were assessed as having been 70 per cent achievements and 30 per cent mistakes. During the 36 years from 1921, when the Party was founded, to 1957, he made outstanding contributions. It was he who led us to victory in the revolution. When we summarize the historical experience of our Party, we should not count him out, because to negate the contributions of Mao Zedong would be to negate the importance of the greater part of Chinese revolutionary history. Have you read the ``Resolution on Certain Questions in the History of Our Party Since the Founding of the People's Republic of China'', which was adopted at the Sixth Plenary Session of the Eleventh Central Committee? In that resolution we reviewed the history of our Party and evaluated it in the way I just described. We have had to evaluate the history of our Party and you have to do the same. Every party and every country has its own past, which it must analyse objectively and realistically in order to learn from it.

    I am familiar with our Party's history from the beginning, and I know the ins and outs of many important events. When we review our history, we should not focus on the achievements and mistakes of particular individuals but seek to chart a course for the future. Our successes have provided us with valuable experience, and so have our mistakes. Although we thoroughly condemn the ``cultural revolution'', we recognize that it was useful to the extent that it taught us a lesson. Without that lesson, we would have been unable to formulate the policies and the ideological, political and organizational lines that we have worked out since the Third Plenary Session of the Eleventh CPC Central Committee. At that session it was decided that the focus of our work should be shifted from class struggle to developing the productive forces and modernizing the country. That policy decision won universal support from Party members and the people. Why? Because we had before us the alternative example of the ``cultural revolution''. So the ``cultural revolution'' has turned out to be valuable.

    I believe it is not healthy for a party or a country to pin its hopes on the reputation of one or two persons, because if they then lose their prestige it can cause political instability. After the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, comrades hoped that I would become the General Secretary of the Party and the President of the country. But I rejected that proposal. At the Thirteenth National Party Congress I announced that I was retiring from the core of the leadership together with some other aged comrades. We did this to demonstrate that the future of China will depend on a new collective of leaders. The achievements of the last ten years are also attributable to a collective. I did a little, but I can't take credit for everything. Actually, many ideas were conceived by other leaders or by the masses. All I did was sum up those ideas in the form of principles and policies. Our present collective of leaders follows the line, principles and policies adopted at the Third Plenary Session, and we believe that they will be continued. So far as I am concerned, I am quite confident of this prospect and pleased with it.

    Many foreign journalists have asked to interview me and to write my biography, but I have politely refused. In my opinion, it is not good to exaggerate the role of any one individual. After all, everyone will die at last. It is wrong for people to think that when I die China will lose its soul. Although I shall still do some work during the rest of my life, I wish to fade from the political scene. My strongest aspiration is to be alive in 1997, when China takes over Hong Kong. That's a place I'd like to visit. I also want to visit Taiwan, but the chances for solving the Taiwan question before 1997 seem quite slim.

    (Excerpt from a talk with President Gustav Husak of Czechoslovakia.)

    (From Selected Works of Deng Xiaoping, Volume III <1982-1992>)

    Editor's picks
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
     
    一区二区中文字幕| 人妻夜夜添夜夜无码AV| 国产乱妇无码大片在线观看| 中文字幕国产91| 中文字幕亚洲欧美专区| heyzo高无码国产精品| 亚洲精品无码久久久久sm| 日韩中文字幕在线播放| 狠狠躁天天躁无码中文字幕| 野花在线无码视频在线播放| 久久精品中文騷妇女内射| 亚洲成av人片不卡无码久久 | 天堂网在线最新版www中文网| 国产真人无码作爱免费视频| 无码少妇精品一区二区免费动态| 亚洲中文字幕无码专区 | 久久久久亚洲AV无码专区首JN| 美丽姑娘免费观看在线观看中文版| 狠狠躁狠狠爱免费视频无码| 无码囯产精品一区二区免费| 亚洲精品午夜无码电影网| 免费无码作爱视频| 无码任你躁久久久久久老妇App | 亚洲伦另类中文字幕| 熟妇人妻中文字幕无码老熟妇 | 国产日韩精品中文字无码| 天天爽亚洲中文字幕| 日韩亚洲变态另类中文| 中文字幕专区高清在线观看 | 最近2019中文字幕免费直播| 欧美中文字幕一区二区三区| 亚洲精品乱码久久久久久中文字幕 | 免费中文字幕视频 | 一区二区三区无码视频免费福利| 中文字幕日韩三级片| 日韩精品无码免费专区午夜不卡| 国产网红主播无码精品| 亚洲精品无码Av人在线观看国产| 亚洲精品中文字幕无码蜜桃| 人妻丰满熟妇AV无码区乱| 99精品一区二区三区无码吞精 |