USEUROPEAFRICAASIA 中文雙語Fran?ais
    Home / Fashion

    Meet The Woman Creating Pyjamas To Wear To Dinner, Cocktails And The Office: Francesca Ruffini

    By Charlie Gowans-eglinton | China Daily | Updated: 2017-08-12 09:07

    The designer from Como, Italy remains ambivalent about the style trend she helped create

    Francesca Ruffini is reluctant to be fashionable. In her home in Como, northern Italy, she started making the pyjamas she wanted to wear using the silk that the area is known for. Allergic to everything but cotton and silk, and wanting to be comfortable day to day, "I made some special pieces for me, just for my personal daily wear. They're useful with elegance, that's all. It's not a fashion story". But I'll have to disagree with her there. Since the launch last year, Ruffini has taken pyjamas not only out of the bedroom, but out of the house altogether - it's not unusual to see a pair of F.R.S. (named both For Restless Sleepers and with Ruffini's monogram) pyjamas being worn out to dinner, to the theatre, front row at a fashion show.

    Ok, so perhaps they have been a little popular, she admits. "They became, for a few seasons, a kind of fashion. I was really surprised, and a little bit upset. It was a niche nobody was in, and now everybody seems to want to make pyjamas - why?" Because they looked so wonderful, of course, as the Italian style set wore them with jewelled sandals and oversized earrings to dinner - more effortless than a dress, more stylish than denim.

    Meet The Woman Creating Pyjamas To Wear To Dinner, Cocktails And The Office: Francesca Ruffini

    "It wasn't such good news for me! This was my small little world in Como, with all my fabrics, all my prints, all my dreams, and when I saw all these very important designers making pyjamas in their collections... it started from there, and then they arrived in Zara! If I go into Zara, I can buy pyjamas nearly exactly as mine, 100 euros, made I don't know where."

    As a consumer, there's an appeal in feeling little bit undressed. "When I was a child, the first thing that I'd do when I got home, even if it was two o'clock in the afternoon, I'd change from my school clothes into pyjamas," says Ruffini.

    Not that she holds with the current predilection for athleisure wear - the words 'gym pants' and 'baggy' come from Ruffini's mouth like curses.

    Her focus is on elegance, elegance, elegance. "Even if the model is very simple, if you use a super-rich silk, that's a black tie fabric, a haute couture fabric - so then nobody realises they're pyjamas." The designs stem from classic masculine pyjamas - the overtly seductive pyjamas so often made for women have never appealed - "that's another world", she tells me. But they are cut "with obsession, because they must be comfortable, but at the same time, they must fit perfectly like women's trousers". Ruffini wears hers with a jumper and Vans when she's travelling, with a necklace to dinner.

    The Daily Telegraph's fashion director Lisa Armstrong can often be seen at her desk wearing PJ trousers with a blazer, or the blouse tucked into navy cotton trousers.

    "In my mind, it's always better to stay a little bit low profile than to show off. I never would come to a party dressed in couture," says Ruffini. "I'd prefer that during the party, somebody might just say, oh, this is nice. In my opinion it's also how you wear your hair: I've always worn my hair in a banana, it's like a chignon, since I was a 20-year-old girl. It was a little bit too old for me then, but now it's perfect. I really hate when women that are 50 and 70 dress like a girl who's 20, 25 years. For me, it makes no sense. They're not at peace with themselves.

    "I'm over 50, and I never wear something that's shorter than midi."

    She admires Jacqueline Kennedy's style as "she was always herself", but thinks Melania Trump is dressing up as someone else: "it's not very natural. Why do you need a stylist? You can do it yourself with your taste, your personality." Ruffini's own taste is more American than Italian, she says, as "Italian is a little bit more styled. It's perfect, it's always coordinated, if you wear the red shoes you must wear the red bag - no, it's not my taste. Nobody ever needs to know that you are wearing a designer. They must recognise you in your dress because it's your way of dressing."

    For Ruffini, success isn't something to be measured in sales (although Matches, Net-A-Porter and MyTheresa aren't complaining about the brand's saleability). She would prefer to stay in her niche, making these pieces that she is so passionate about - no bigger line, no collaborations. Perhaps, she concedes, her silks could "decorate the table, the bed, the bathroom. You could use them also for fabric, wallpaper, why not?" It's clearly a disparate business model to the one her husband, Remo Ruffini, works to as CEO of luxury fashion house (and commercial giant) Moncler.

    "It's a completely different mentality, because he lives in a super-big world, and he must face everyday a reality that is completely different to mine. But he always encourages me to do more, and try to go online with my eshop. And my sons, because they're very young, they see this world with eyes on the virtual, on the internet. They say to me, 'in one click, a million people can see you!'"

    She laughs - but I'm not sure she likes the idea.

    Meet The Woman Creating Pyjamas To Wear To Dinner, Cocktails And The Office: Francesca Ruffini

    (China Daily 08/12/2017 page24)

    Today's Top News

    Editor's picks

    Most Viewed

    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
    精品日韩亚洲AV无码一区二区三区 | 惠民福利中文字幕人妻无码乱精品| 亚洲Av综合色区无码专区桃色| 欧美乱人伦中文字幕在线| 午夜无码A级毛片免费视频| 精品999久久久久久中文字幕| 精品久久久久久无码免费| 国产色爽免费无码视频| 中文字幕在线观看亚洲日韩| 亚洲AV无码专区日韩| 人妻无码一区二区三区AV| 亚洲中文久久精品无码ww16| 久久精品中文字幕一区| 人妻无码中文久久久久专区 | 永久无码精品三区在线4| 国产久热精品无码激情| 亚洲成AV人在线观看天堂无码| 中文字幕无码高清晰 | 国产成人无码18禁午夜福利p| 日本爆乳j罩杯无码视频| 精品人妻V?出轨中文字幕| 在线播放中文字幕| 日本乱中文字幕系列| 五月天中文字幕mv在线| 久久精品中文字幕大胸| 中文字幕精品无码一区二区 | 亚洲AV永久无码精品一区二区国产 | 超清中文乱码字幕在线观看| 老子影院午夜精品无码| 国产亚洲?V无码?V男人的天堂| 精品无码AV无码免费专区| 久久精品亚洲中文字幕无码麻豆| 无码国内精品久久人妻蜜桃| 亚洲精品无码久久久久sm| 色综合久久中文字幕无码| 久久久久亚洲精品无码蜜桃 | 精品无码人妻一区二区三区不卡| 久久无码精品一区二区三区| 狠狠躁狠狠爱免费视频无码| 无码人妻一区二区三区免费视频 | 亚洲AV无码精品色午夜果冻不卡|