中國(guó)語(yǔ)言資源有聲數(shù)據(jù)庫(kù)福建庫(kù)今年已在福州轄下的福清市、漳州轄下的龍海市、泉州轄下的南安市開(kāi)展試點(diǎn)，抽取方言語(yǔ)音樣本入庫(kù)。不少莆田市民撥打本報(bào)968111熱線(xiàn)表示，希望莆仙方言也能入庫(kù)。昨日，記者從省語(yǔ)委辦了解到，除目前已開(kāi)展試點(diǎn)的3個(gè)調(diào)查點(diǎn)，其余77個(gè)調(diào)查點(diǎn)含莆仙方言區(qū)在內(nèi)，有望于明年開(kāi)展收集入庫(kù)工作。據(jù)了解，省專(zhuān)家組已與莆田學(xué)院課題組接觸，籌備工作已展開(kāi)。

選了4個(gè)調(diào)查點(diǎn)各有講究

該課題組負(fù)責(zé)人莆田學(xué)院黃國(guó)城副教授表示，省語(yǔ)委初步確定莆田城區(qū)的城廂區(qū)和涵江區(qū)及轄下的仙游縣城關(guān)和楓亭鎮(zhèn)成為莆仙話(huà)的調(diào)查點(diǎn)。

據(jù)黃教授介紹，之所以如此劃分，是因?yàn)槠翁镞€沒(méi)建市前，是分莆田縣和仙游縣，根據(jù)區(qū)域性有莆田話(huà)和仙游話(huà)之分。雖然莆田話(huà)和仙游話(huà)統(tǒng)稱(chēng)為莆仙話(huà)，且語(yǔ)意、語(yǔ)法、語(yǔ)音有許多共通之處，但語(yǔ)音發(fā)聲上還是各有特點(diǎn)。“仙游話(huà)有‘鼻話(huà)音’，而莆田話(huà)沒(méi)有。”黃教授說(shuō)，其實(shí)哪怕分為通行的莆田話(huà)和仙游話(huà)，仍不能涵蓋莆仙地區(qū)方言的所有特點(diǎn)。

黃教授說(shuō)，外來(lái)語(yǔ)外來(lái)音對(duì)莆仙話(huà)的發(fā)展有影響。像與泉州泉港、惠安相連的地區(qū)如入選的楓亭鎮(zhèn)莆仙話(huà)，就帶有部分閩南語(yǔ)特點(diǎn)。

招募發(fā)音人男女老青搭配

據(jù)了解，目前莆田學(xué)院已組成6人的課題組。除語(yǔ)言語(yǔ)音方面的專(zhuān)家外，包含數(shù)據(jù)庫(kù)、多媒體制作、檔案管理協(xié)作人員，保證莆仙話(huà)語(yǔ)音數(shù)字化和紙質(zhì)化兩個(gè)版本的保存。黃教授表示，一旦明年調(diào)查收集工作展開(kāi)，將通過(guò)報(bào)紙、電視網(wǎng)絡(luò)等媒體平臺(tái)向社會(huì)公開(kāi)招募志愿者。從4個(gè)調(diào)查點(diǎn)中選擇具有代表性、語(yǔ)音純正的4名發(fā)音人合作，其中男女各2人、老年青年各2人。

其中，老年人發(fā)音人出生時(shí)間限定為1941年至1950年之間，青年發(fā)音人出生時(shí)間限定于1971年至1980年之間，同時(shí)要求20歲之前都要在城區(qū)生活，之后也沒(méi)有到外地連續(xù)生活、學(xué)習(xí)、工作超過(guò)兩年。（記者 林智）