| Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
       
     Language Tips > Politics hot words
    Contempt of court

    墨西哥國會7日投票表決,剝奪了首都墨西哥城市長曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾的司法豁免權,這意味著他可能因在一場土地爭端中蔑視法庭而被判刑。因此,在民意調查中領先的洛佩斯可能無緣明年的總統選舉,并面臨免職和牢獄之災。外電報道如下:Mexico's most popular politician, the mayor of Mexico City, is likely to be fired and go to jail pending trial.

    By a vote of 360 to 127 Thursday, the nation's Congress stripped Andres Manuel Lopez Obrador's immunity from prosecution, so he can be charged with contempt of court in a minor land dispute.

    The move could also preclude the leftist from presidential elections next year.

    Contempt of court意為“蔑視法庭,藐視法庭”,例如:commit for contempt (of court)(判處藐視法庭罪);contempt of Congress(藐視國會)。根據美國法律,犯此罪者應罰款或坐牢)。

    據悉,奧夫拉多爾被譽為墨西哥“最受歡迎的政治家”。2001年,他領導的墨西哥城市府在恩西諾社區私人土地上修建了一條通往附近一所醫院的道路,但遭到土地所有者的強烈反對。法院勒令改道,洛佩斯不予理睬達11個月之久,已構成濫用職權罪。

    (中國日報網站編)

     
    Go to Other Sections
    Story Tools
     
    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

    版權聲明:未經中國日報網站許可,任何人不得復制本欄目內容。如需轉載請與本網站聯系。
    None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
     

     

    精品人妻无码区二区三区| 欧美日韩中文国产一区发布 | 久久精品一区二区三区中文字幕 | 国产精品va无码一区二区| 制服在线无码专区| 亚洲中文字幕久久精品无码喷水| 国产精品无码久久综合| 一本色道无码道DVD在线观看| 波多野结衣中文字幕在线| 国产精品无码久久综合网| 午夜不卡久久精品无码免费| 一本本月无码-| 国产一区三区二区中文在线| 亚洲一级特黄大片无码毛片| 国产精品无码久久综合| 久久久久久久亚洲Av无码| 亚洲精品~无码抽插| 波多野结衣AV无码久久一区| xx中文字幕乱偷avxx| 免费人妻无码不卡中文字幕系| 亚洲欧美精品一中文字幕| 国产精品无码一区二区在线观一| 日韩人妻无码一区二区三区99 | 久久亚洲AV成人无码软件| 日本高清免费中文在线看| 欧美激情中文字幕| 最近完整中文字幕2019电影| 狠狠躁天天躁无码中文字幕| 亚洲精品无码永久中文字幕| 中文字幕人妻丝袜乱一区三区 | 色综合久久最新中文字幕| 亚洲制服中文字幕第一区| 亚洲精品人成无码中文毛片| 亚欧成人中文字幕一区| 中文字幕亚洲精品资源网| 精品久久久久中文字幕一区| 日本在线中文字幕第一视频| 日韩人妻无码精品系列| 一本一道AV无码中文字幕| 欧洲成人午夜精品无码区久久| 久久精品无码专区免费青青 |