Liang Yusheng's new TV drama

Language Tips > Entertainment

Updated: 2005-07-21 14:48

根據(jù)梁羽生“天山”系列的終結(jié)篇《俠骨丹心》改編的30集同名電視連續(xù)劇，日前在橫店正式開機(jī)。參加開機(jī)儀式的有香港“中國武俠第一導(dǎo)”鞠覺亮導(dǎo)演、臺(tái)灣著名演員蕭薔、澳門著名武俠明星李菲、大陸著名演員陳龍、何美鈿、申軍誼等明星?！秱b骨丹心》是繼《萍蹤俠影》和《七劍下天山》后的又一部內(nèi)地改編的梁羽生作品，總投資達(dá)2500萬，被稱為最受期待的超越張紀(jì)中“張氏武俠劇”的新武俠。

Liang Yusheng's new TV drama

Liang Yusheng's new TV drama

Famous Hong Kong martial arts fictionist Liang Yusheng's work will be adapted into a new TV series "Xia Gu Dan Xin", roughly translated as "The Knight-errant 's Stories".

Taiwan's beauty Siao Qiang and Chinese mainland actor Johnny Chen will act as leading actors.

Mr. Liang has sent a congratulatory letter to Director Ju Jueliang, saying he is delighted that his work will be adapted into a new TV series, and wishes it a great success.

This TV series will present to the audience scenes of traditional Chinese martial arts.

The splendid beauty of the Great Wall and the Yellow River will help create the atmosphere of this magnificent TV series.

Chen Jinmei, producer of this TV, promises to give Chinese mainland audience a brand-new taste of martial arts TV.

It is the second TV series of the "Chinese Martial Arts Culture" directed by Ju Jueliang, which has a total cost of 25 million Yuan, or about 3 million dollars.

(CRI)

Vocabulary:

fictionist: a writer of fiction, especially a novelist(小說家，特指長篇小說）

knight-errant: 俠客，游俠

brand-new: 嶄新的

Go to Other Sections

Related Stories

· Jude Law apologizes for affair

· Readers respond to new Potter book

· World Carnival responds to environment concern

more

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版權(quán)聲明：未經(jīng)中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)站許可，任何人不得復(fù)制本欄目內(nèi)容。如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)與本網(wǎng)站聯(lián)系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.