剛出生的小象寶寶大約有兩個人重!星期一下午7:49,野生動物公園的大象母親Umngani生下了重209磅(合95公斤)的女兒。大約14個小時之后,小象努力接近了媽媽的乳頭,第一次品嘗到了母乳的滋味。之后,小象開始了常規哺乳,一般剛出生的小象每天吃奶所用的時間很少,總共大約兩個小時。

這個還沒來得及取名字的小家伙,出生在一個灑滿清輝的月夜。小象出世的前一天,象媽媽開始排泄黏稠物，這可是臨產的征兆。于是我們馬上做好攝制準備，最終把母象生產的全過程錄制了下來。小象剛出世不久，第一次做母親的Umngani就開始鼓勵女兒獨立行走。雖然這種行為看起來有些苛刻，但在自然界卻非常必要。對于在媽媽肚子里孕育了快兩年的小象來說，用四條腿站立走路可不是件容易的事！

如果你正在野生動物園的非洲象觀察區，就能看到小象跟著媽媽散步的情形。如同嬰兒初學步的蹣跚，小象走起路來也顯得很纖弱。象媽媽一邊帶著女兒走，一邊用自己的語言召喚象群。大象通過發出多種聲音來維系彼此之間的聯系。剛剛生產完畢的母親常發出的兩種聲音是“喇叭聲”和“隆隆聲”。

Matt Anderson的博客Behavioral Biology Division/CRES里錄制了這些聲音，點擊播放鍵您就可以聽到Umngani呼喚她的朋友的聲音。象群通常會做出回應。這一幕就像整個大象家族在歡迎他們的新成員！

作者：Fred Bercovitch? 編譯：孟蝶

原文參考：http://www.sandiegozoo.org/wordpress/category/general/animal-stories/