兩人在談話時情緒激動。
畢肖普突然拳擊博龍。
眾人連忙上前拉住畢肖普。
畢肖普被拉到一旁。（美國媒體截圖）
中國日報網環球在線消息：對于政治理念和政見有著很大不同的美國共和黨員和民主黨員來說，言語爭執是再自然不過的事情。不過，兩名頗有身份的參議員在公眾場合大打出手卻還真是件稀罕事。6月7日，美國阿拉巴馬州州議院就發生了這樣荒唐的一幕。
據美國媒體報道，事情發生在阿拉巴馬州參議員年度常規會議的最后一天，雙方在當天就選舉法案的改革爭執不下。共和黨參議員查爾斯·畢肖普與民主黨同事洛厄爾·博龍在進行對話時，雙方的情緒越來越激動，畢肖普突然拳擊博龍的頭部，兩人隨即扭作一團，圍觀的人用了很大力氣才將兩人拉開。
畢肖普表示博龍用粗話罵他，他說：“我用我的右手對他的言論作出了回應。”阿拉巴馬州公共電視臺恰好拍下并播出了打斗的整個過程。
兩人結束打斗后，博龍和其他民主黨人舉行了一個閉門會議。一名參議員帶著藥品進入了會議室，不過她說，博龍并沒有受傷。
博龍之后否認他曾經對畢肖普惡語相向，并表示還未決定是否會對畢肖普提出起訴。“我希望用有效的方法結束這一天。我明天將會考慮我要采取何種行動。”
畢肖普后來有些后悔他出手拳擊博龍，因為“這不是成人解決問題的方法”，不過他補充說他不會立刻向博龍道歉。
阿拉巴馬參議院中午休會時，畢肖普走近博龍所坐的椅子，人們一度以為他又要惹出什么事來，于是安全官員和其他人馬上沖過來把他們拉開。
阿拉巴馬州議會的許多議員都稱，這一事件給整個議會造成了不良影響。一名共和黨參議員說：“這肯定會給議會尤其是參議院抹黑。”
（袁雪）
