查韋斯向奧巴馬贈書

中國日報(bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息：據(jù)美國媒體4月19日報(bào)道，在第五屆美洲首腦會議上，委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)查韋斯贈給美國總統(tǒng)奧巴馬《拉丁美洲：被切開的血管》一書。在查韋斯贈書之后，該書的英譯本銷量即刻飆升，原來在亞馬遜在線書店銷售榜上排第734位，19日當(dāng)天躍升至第二位成為“暢銷書”。

報(bào)道稱，該書的西班牙文原版銷量也同時飆升，從第47468位升至第283位，在各大網(wǎng)上書店的銷量都得到極大提升。

《拉丁美洲：被切開的血管》一書由烏拉圭作家愛德華多·加萊亞諾用西班牙文寫成。該書創(chuàng)作于上世紀(jì)70年代，講述了舊殖民主義對拉丁美洲金銀、農(nóng)作物和其他礦產(chǎn)進(jìn)行的掠奪以及新殖民主義如何通過自由貿(mào)易、貸款和暴力手段扼殺拉丁美洲的民族工業(yè)發(fā)展。

媒體普遍認(rèn)為，17日奧巴馬在峰會開幕時主動與查韋斯握手示好，查韋斯因此在第二天的會晤中以書籍相贈，以表達(dá)善意。不過也有媒體評論認(rèn)為，查韋斯贈書似有所指。這位有“反美斗士”之稱的領(lǐng)導(dǎo)人屢次指責(zé)美國在拉美地區(qū)奉行“帝國主義”政策。查韋斯在贈與奧巴馬的書籍扉頁上寫著“誠摯地將此書贈與奧巴馬”。

對于查韋斯贈書一事，奧巴馬19日在美洲首腦會議閉幕后的新聞發(fā)布會上予以積極回應(yīng)。他說：“我認(rèn)為這是一個很好的表示，我會認(rèn)真閱讀。”（環(huán)球在線：方穎）