陳昊蘇：將第八次會議開成邦交正常化40年的總結性會議

8月22日，中國人民對外友好協(xié)會會長陳昊蘇在第七屆北京—東京論壇上發(fā)表主題演講。
（中國日報攝影）

8月22日，中國人民對外友好協(xié)會會長陳昊蘇在第七屆北京—東京論壇上的主題演講全文：

尊敬的各位朋友，我們的論壇現(xiàn)在正在寫下第七次會議的成功的歷史，我們這次來開會，是懷著很大的憂慮，但是經(jīng)過一天多的對話與交流，我們感受到了很多友好和善意，對于未來中日關系的發(fā)展，對于亞洲的前途充滿了更多的信心，我在開幕式以前舉行的歡迎宴會上說過，距離我們當初所設定的以十年為期，達成中日關系的根本改善的目標，我們還有四年的時間，我們還要開三次會議，我們完全可以利用這樣一段時間來做出新的努力，爭取中日關系走出目前的低谷。

所以下面呢，我也是談三條：第一，就是很多朋友在發(fā)言中都指出，到了明年，就是2012年，這是中日邦交正常化的40周年，我想這是我們兩國關系發(fā)展過程中的一個重要的關鍵時刻，兩國政府應該開展重要的交流，爭取對邦交正?；院?0年的歷史做一個權威性的總結。兩國的民間也應該設計豐富多彩的友好交流項目，為國家關系的發(fā)展和鞏固產(chǎn)生積極的推動。

明年，北京—東京論壇將在日本舉行第八次會議，我想我們完全可以把這個第八次會議開成邦交正常化40年的一個總結性的會議，我們不諱言中日關系出現(xiàn)的曲折，我們也不粉飾已經(jīng)發(fā)生的各種各樣的復雜問題，但是我們要特別致力于提升人們對于未來關系良性發(fā)展的信心，更多地關注我們在民眾的理解和溝通方面所取得的進展。還讓雙方有更多的有識之士，特別是青年朋友，加入到推動友好的行列中來。這是第一點。

第二，我想強調的就是后年，就是兩年以后，2013年，是中日之間建立友好城市40周年。明年是邦交正常化40周年，后年是友好城市的40周年。那么在這40年中，我們兩國建立了大約300對左右的友好省縣和友好城市，這是地方合作的一個巨大成就。在中國方面，有中國友好城市聯(lián)合會，在日本方面，有地方自治體社團法人，還有知事會，還有社長會，我們之間都是很好的合作伙伴，我們應該爭取中日地方合作進入一個新的發(fā)展階段，我們要爭取在40周年之際，召開一個中日友好城市的大會，建立起地方合作的權威機制。所以當北京—東京論壇在中國舉行第九次會議的時候，我們可以一起收獲在地方合作方面所取得的新的成就。

第三點，那就是三年以后，就是到了2014年，北京—東京論壇將到日本去召開第十次會議，這就有可能讓我們這樣一個友好交流的平臺做出一個十年的總結，我們當初設定的目標就是十年，那么到了2014年，這個十年就到期了。我希望而且相信經(jīng)過第八次、第九次會議的工作，就是未來兩年的工作，中日關系發(fā)生轉折并且走向提升是完全可能的。日本的災后重建將會取得明顯的成績，而中國的經(jīng)濟增長方式的轉變也會取得較好的進展。所以我們到那個時候，應該為北京—東京論壇的十年的歷程做一個全面的回顧。我想到那個時候，有一批老資格的參加者可能會退出，包括我在內(nèi)，可能都會退出了，應該向更年輕的參加者敞開大門，向年輕朋友發(fā)出最良好的祝福，讓他們?nèi)フ详犖?，向著下一個十年開展充滿生機活力的進軍。這樣我們中日友好關系將展開一段新的歷史，我們中日雙方的民眾都可能享受到利益，享受到滿意，享受到快樂。這就是我的一個衷心的期盼。

最后，我將一首七言絕句獻給各位朋友，向大家表示美好祝福——風云七載付悠悠，友好論壇創(chuàng)一流。亞太和平新視野，一衣帶水寫春秋。我解釋一下，歲月向著江河直下流淌了七個年頭，北京—東京論壇創(chuàng)造友好溝通的成就，稱得上是第一流；亞太的和平和世界的進步，是無限開闊的視野，讓我們直面江河，一衣帶水，寫下新的歷史精彩的春秋，謝謝。