中國(guó)女人的魅惑

     中國(guó)女子，也是典型的女人。而女人到處都是一樣的。就是她們迷惑我們—為了避免說(shuō)控制我們。在地球上的無(wú)論哪一個(gè)緯度，生活的“最大魅力”永遠(yuǎn)總是她們。
   　　她們非常了解這一切。無(wú)需在她們之間討論交流，所有的姐妹們?cè)谠鯓邮棺约焊痢⒏蓯?ài)，或者簡(jiǎn)單地說(shuō)，更賞心悅目這一方面都顯示了極大的想像力。為了這些目的，她們不需要討人喜歡的本能以外的任何教育，而這種本能尤其植根于女人的天性。
   　　盡管我們的太太們不知道增重或減肥的方法，也不懂怎樣染發(fā)和其他種種用以修飾彌補(bǔ)不可抗拒的歲月侵蝕的手段。但是，她們也懂得裝飾自己，懂得用色彩打扮自己。她們很巧妙地運(yùn)用紅色來(lái)涂嘴唇，用黑色來(lái)描眉，而用白色來(lái)粉飾容顏。
   　　每個(gè)民族獨(dú)特的審美趣味總是參與到化妝的方式中來(lái)。在歐洲，人們偏愛(ài)大眼睛和希臘式的鼻子。而在中國(guó)，人們最熱衷的則是小眼睛和纖巧的鼻子。作為補(bǔ)償，我們?cè)谙埠脻嵃酌利惖难例X和纖細(xì)圓潤(rùn)的關(guān)節(jié)方面倒是完全一致的。
   　　……
   　　我必須補(bǔ)充說(shuō)，在中國(guó)，也幾乎像在其他一切地方一樣，時(shí)尚總是由藝妓創(chuàng)造的。但是，在不同的地域，時(shí)尚也有很大的差異。所以，只有那些旅行較多的夫人們，才可能在裝扮方面成功地糅合各種時(shí)尚。不過(guò)，最經(jīng)常的是，一見(jiàn)對(duì)方的衣裝打扮，人們就能夠知道這位女性是從哪個(gè)地區(qū)來(lái)的了。
   　　歷史上一位最著名的監(jiān)察御史，他的奏章讓所有的人發(fā)抖，更不用說(shuō)，去懷疑他本人有沒(méi)有什么可指責(zé)的弱點(diǎn)。然而，有一天，他被來(lái)客撞到正在給他的夫人畫眉。可以想像他的仇人有多高興，他們終于有機(jī)會(huì)去向帝王說(shuō)，這個(gè)嚴(yán)峻刻板的道德衛(wèi)士，實(shí)則是一個(gè)很輕浮的人。
   　　皇上于是召見(jiàn)了這位監(jiān)察御史，并詢問(wèn)人們報(bào)告的情況是否真實(shí)。
   　　“是真的，陛下。”他回答說(shuō)，“但是，這里面有什么可以說(shuō)是輕浮的呢？既然在丈夫和妻子之間，一切都是容許的。”
   　　皇帝覺(jué)得這個(gè)答復(fù)令人滿意，于是，這件事就這樣過(guò)去了。
   　　這個(gè)故事總是到處被反復(fù)講述，今天，它已經(jīng)成為夫妻間和諧溫馨生活的象征。但是，我認(rèn)為在其中尤其應(yīng)該看到女性嬌媚的勝利，是這一點(diǎn)善于征服男人—甚至是最嚴(yán)厲的男子，而且驅(qū)使我們服務(wù)于她們微小瑣細(xì)的心愿和她們不可抗拒的輕率。