環球在線消息：6月7日英國《獨立報》頭版頭條新聞摘要：

交通擁堵、汽車尾氣、溫室效應、空氣污染，英國人似乎越來越厭煩汽車，一場新的腳踏車革命正在掀起。數百萬英國人熱情擁抱這場革命，對他們而言，使用腳動力對自己的健康更有好處。

新的數據顯示，在英國各個城市，騎車上下班的人數和騎車出游休閑的人數有了戲劇性的增長，與此同時，城市的腳踏車路線也迅速增加。在倫敦，5年內騎自行車的人數增加了50%，如今達到了每天45萬人次。（信蓮）