環(huán)球在線消息：網(wǎng)上婚介在中國已很普遍，但新近出現(xiàn)的一個(gè)人氣旺盛的網(wǎng)站顛覆了中國傳統(tǒng)婚姻觀。這家名為“無性婚姻網(wǎng)”的網(wǎng)站為無性人群提供婚介服務(wù)，自該網(wǎng)站于去年開設(shè)以來，已吸引了7000名會員加入。
它的快速成功表明，中國社會正變得日益開放，那些數(shù)量越來越多的“少數(shù)人群”正從主宰中國文化幾千年的傳統(tǒng)中走出來。
該網(wǎng)站創(chuàng)立人林海（音）不愿告訴自己父母和同事有關(guān)網(wǎng)站的事，因?yàn)閾?dān)心他們的反應(yīng)。“我最初開這個(gè)網(wǎng)站是想幫一個(gè)朋友。真沒想到全國會有這么多人瀏覽我的網(wǎng)站。”據(jù)林海介紹，網(wǎng)站60%的會員是喪失性能力的人，其他是同性戀，他們都想尋覓異性配偶，以緩解社會和家庭的壓力。
在注重異性婚姻和生兒育女的中國文化背景下，開設(shè)這樣的網(wǎng)站可謂大膽。中國古代孔夫子曾教導(dǎo)人們“不孝有三，無后為大”。但“無性婚姻網(wǎng)”的存在表明，隨著經(jīng)濟(jì)和社會飛速發(fā)展，中國（主要在城市）的婚姻制度也在發(fā)生變化以適應(yīng)新的形勢。
在年輕的城市職業(yè)人群中，“丁克”婚姻（雙收入、無子女家庭）日漸流行。這種婚姻方式在西方不會讓人大驚小怪，但在中國，這仍被視為一種具有前衛(wèi)意味的生活方式。一名三十八九歲的上海某日本公司的女經(jīng)理說：“我沒時(shí)間養(yǎng)孩子，也沒工夫懷孕。我寧愿把金錢和時(shí)間省下來，和丈夫一起過更快樂的日子。”不過，這名經(jīng)理只愿透露自己叫“劉女士”，這足以說明她的選擇仍有爭議性。另一種新的婚姻形式是“周末婚姻”，夫妻在平時(shí)工作日選擇分居，以保持各自的獨(dú)立性。
復(fù)旦大學(xué)的社會學(xué)專家孫仲欣（音）說：“隨著政府從百姓的私人生活逐步淡出，非傳統(tǒng)婚姻有了更大的生長空間。”（摘自7月24日英國《蘇格蘭人報(bào)》，原題：中國無性婚姻網(wǎng)人氣旺盛，汪析譯）（來源：環(huán)球時(shí)報(bào)）