中國日報網環球在線消息：4日恰逢中國傳統元宵佳節，美國南部名城亞特蘭大伍德拉夫藝術中心內歡聲笑語、熱鬧非凡。中國著名表演藝術家趙本山率領遼寧民間藝術團，將具有濃郁中國東北地方特色的“劉老根大舞臺”搬到了美國，以二人轉這一特殊的藝術載體，將歡樂傳遞給廣大旅美華僑華人，也為歷時10多天的美國巡演畫上了圓滿的句號。

當晚，能容納1700名觀眾的伍德拉夫藝術中心交響音樂廳里座無虛席。演出主辦方之一、亞特蘭大中華專業人士協會主席相建南教授說，來自中國的民間藝術團體能在美國知名劇院演出，是將中華民族傳統藝術推介給美國主流社會一個很好的途徑，將進一步提高兩國文化交流的層次。

具有300多年歷史的二人轉唱腔主要取材于東北民歌，同時吸納了東北大鼓、蓮花落、評戲、河北梆子等多種戲曲藝術的精髓，載歌載舞，極具感染力。此次演出的《小拜年》、《靠山調》、《送情郎》、《神調》等傳統曲目旋律激昂、表演詼諧，洋溢著濃郁的鄉土氣息，令臺下觀眾目不暇接、大呼過癮。

遼寧民間藝術團的主要演員基本都是風靡中國國內的電視劇《劉老根》中的原班人馬。他們不僅將“唱、說、做、舞、絕”5種二人轉的基本技藝展現得淋漓盡致，而且還加入了模仿秀、流行歌曲、小品、樂器演奏等現代元素，受到全場觀眾的熱烈歡迎。

最激動人心的時刻莫過于趙本山的出場，他尚未登臺亮相，許多觀眾就已迫不及待地高喊其名字。趙本山也不負眾望，充分展示了扎實的藝術功底和多才多藝。無論是演唱《劉老根》主題曲、演奏二胡名曲《賽馬》，還是表演老本行二人轉選段、演繹保留小品《小草》，無不讓觀眾贊不絕口、樂不可支。

表演間隙，趙本山還和臺下觀眾說起了心里話，他說，華僑華人在異國他鄉創業不易，十分艱難，他同樣經歷過成功道路上的各種艱辛，因此非常體諒這份辛苦，希望自己的演出能夠給廣大旅美僑胞帶來歡樂。

事實上，播撒歡樂正是遼寧民間藝術團此次美國巡演的主要宗旨。從洛杉磯、舊金山、休斯敦、紐約、波士頓到亞特蘭大，他們每到一處，就把歡樂灑向當地舞臺。隨團巡演的中國中華文化聯誼會副秘書長蕭夏勇說，盡管日程緊張，但每一位演員都不辭辛勞，盡力發揮自己的最高水平。他們所到之處，都贏得一片笑聲和掌聲，場面十分火暴。

此次演出在美國僑界引起強烈反響，成為一大盛事。很多旅美華僑華人紛紛表示，他們通過收看中國中央電視臺的節目，了解并喜愛上了趙本山的表演風格，此次能現場觀看這位民間藝術家的演出，激動之情難以言表。

巡演還得到了中國文化部以及駐美各領館的大力支持。巡演總策劃、美國悅洋國際文化公司總裁張薇表示，為組織好此次演出，美國僑界做了大量的準備工作。“他們從家鄉送來歡樂，我們再累也值得。”（來源：新華網 編輯：陳凡）