房屋的窗子上都掛著潔白的窗簾，在風中輕輕飄搖。若不是俄方新聞官伊爾格上校告訴記者這是為了這次演習而建造的模擬小鎮，記者還真以為這里有居民生活。

“這些都是用鋼筋水泥筑成的永久建筑，在演習結束后將作為俄羅斯軍隊永久的反恐訓練場。”伊爾格說。

在距離帕什那鎮大約五六百米的一處高地上，是這次演習的觀摩臺。車輛可以順著新修建的柏油馬路，一直開到高地的頂部。在高地頂部數千平方米的平臺上，俄方修建了足有兩層樓高的觀摩臺。

觀摩臺面向演兵場的一面和兩側，安裝了厚厚的防彈玻璃。“演習全程使用實彈，為了保證觀摩演習的各國貴賓的安全，我們必須進行細致的準備。”伊爾格說。

高約３米的防彈玻璃有五六厘米厚，但視線并不受影響，坐在觀摩臺上，整個演兵場一覽無余。

觀摩臺的頂上覆蓋著偽裝網，左右兩側各有兩塊大尺寸電子顯示屏。盡管有陽光照射，但屏幕上傳來的演兵場上實時圖景仍清晰明亮。每當演習進展到一個作戰階段，行動態勢圖就清晰地顯示出來；每當參演各方某種武器裝備上場時，屏幕上就及時顯示出這種裝備的性能數據和彩色圖片。

“在觀摩臺上，視野所看到的只是部分作戰行動，還有許多肉眼看不到的場景，可以通過遠程傳輸，在大屏幕上實時顯示出來。”伊爾格說。為了方便觀摩演習，觀摩臺上還準備了同聲傳譯設備。４間同聲傳譯室里配備了多名翻譯，在正式演習時將用俄語和漢語同時為觀眾描述演習的精彩場景。

在觀摩臺的前面，有一面巨大的沙盤，以１：２０００的比例尺逼真勾畫出了演兵場的全貌和戰場的態勢。

如果不仔細看，很難發現在沙盤前面，與地面的綠地融為一體的聯合戰役指揮部。聯合戰役指揮部由３條深達１米多的戰壕構成，戰壕之間相互連通。來自中、俄、哈等國的指揮員，正在這里忙碌地指揮作戰行動。雖然頭頂上有偽裝網和厚厚的木板，但每名指揮員都身穿防彈衣、頭戴鋼盔。天氣悶熱，每個人的臉上都滿是汗水。

“演習是實戰的模擬，這里是最逼真的反恐戰場，我們一切都完全按照實戰的要求進行。”正在現場指揮戰斗的中方陸軍戰斗群群長李新光少將對記者說。（來源：新華網 編輯：肖亭）