中國日報網環球在線消息：北京奧組委火炬中心新聞發言人、中國日報副總編輯曲瑩璞先生于5月6日下午應中國日報網站邀請，就圣火海外傳遞經歷與廣大網友和手機報用戶對話。曲瑩璞在訪談中指出，奧運圣火海外傳遞之后，中國的“和諧之旅”會更長，需要我們付出更多的心血慢慢澆灌友誼的種子，向世界傳達一個真誠的聲音。

主持人：這里有一位網友提問：這次北京奧運會火炬接力以“和諧之旅”作為主題，以“點燃激情，傳遞夢想”為口號。在境外傳遞這部分，您作為新聞發言人覺得它成功嗎？

曲瑩璞：成功。

主持人：它達到目的了嗎？

曲瑩璞：達到目的了。其實我剛才已經說到了有一個滯后效應，應該說人有選擇性記憶，總愛記一些比較戲劇性的場面。但是我們應該說很多感人的場面并不是太有戲劇性。比如在長野，當火炬（傳遞隊伍）行進到一些相對安靜的小巷時，我們看見日本民眾站在陽臺上、站在街道旁靜靜地對我們微笑，在陽臺、窗口向我們招手，這一刻我們覺得傳遞和平友誼的種子的使命的目的達到了。

我在日本時也考慮過這個問題，到底一個城市表面的東西是什么？背后的東西又是什么？這些游行示威者代表不代表這個城市？回過頭來我覺得許多華人華僑，我非常感謝他們。我在舊金山的時候也很激動，跟他們講了很多感謝的話，而且我華人華僑留學生代表有的不遠千里給我們助威。正是他們的支持使我們感到并不孤單，使我們感到在背后有強大的、熱愛奧林匹克精神的人在支持著我們，所以我們一路走來走得相當順，真的是非常感謝他們，我理解他們的激情，我也有這樣的激情。但是同時，我覺得他們也不代表這些傳遞城市，真正的傳遞城市的人，可能就是我們在長野僻靜的街道上看到的人。所以我覺得應該冷靜的看這些問題，看一個（火炬）傳遞（經過的）城市的時候，一個城市的人民、和外面來的這些人，以及他們的政客、媒體都應該是不同的族群，應該分別的看來。只有這樣，我們才能對下面的交往進行一些比較理性的判斷，因為我們下面的路還有很長，我們的“和諧之旅”，最多就到8月8號火炬這一塊就結束了，我們今后的“和諧之旅”會更長，今后的“和諧之旅”需要我們付出更多的心血慢慢澆灌友誼的種子、和平的種子，向世界傳達一個真誠的聲音。

主持人：您說的今后“和諧之旅”，是指的更大意義上的中西方交流嗎？

曲瑩璞：對。中國的文化怎么為西方所理解，西方的文化怎么為中國所理解？只有互相的理解，在一個平臺上互相擁抱的時候，我們才能有一個和諧的世。（信蓮）