據英國《每日電訊報》12月19日報道，委內瑞拉信息部部長埃內斯托·維勒加斯當天證實，查韋斯總統17日被確診患上了呼吸道感染。

維勒加斯在政府聲明里說：“它（病情）已經被控制住?！彼€透露，查韋斯的主治醫生建議他“接下來完全休息”。一周前，查韋斯在古巴接受了癌癥治療手術，委政府稱此次呼吸道感染屬于術后并發癥。

查韋斯的健康狀況很可能對委內瑞拉政局甚至地區局勢產生重大影響。哥倫比亞總統曼努埃爾說：“如果（委內瑞拉）政權過渡很艱難，將給該地區帶來諸多問題，所以我認為查韋斯是穩定的重要因素。”

（來源：中國日報網 歐葉 編輯：王菁）