來(lái)者不拒，照單全仿

環(huán)球在線消息：德國(guó)之聲6月25日?qǐng)?bào)道說，在本周歐盟－美國(guó)峰會(huì)開始前，歐盟貿(mào)易委員曼德爾森曾表示，仿冒危及到了歐洲人的生命線。而中國(guó)是全球最大的仿冒品產(chǎn)地之一，從藥品到飛機(jī)部件，只要有盈利，幾乎沒有什么不能仿冒的。在6月17－6月25日舉辦的上海國(guó)際電影節(jié)上，記者現(xiàn)場(chǎng)了解到，在中國(guó)音像制品行業(yè)，盜版已經(jīng)泛濫成災(zāi)。

在上海街頭小販的叫賣聲中，總會(huì)聽到DVD這個(gè)詞。幾乎在每一個(gè)街角都能看到兜售盜版光盤的小販。小小的盜版碟品種五花八門，給電影工業(yè)造成的損失卻是巨大的。據(jù)時(shí)代華納和迪斯尼制片公司所屬的美國(guó)電影協(xié)會(huì)估計(jì)，僅去年一年，中國(guó)的盜版就使全球電影工業(yè)少收入27億美元。

參加今年上海國(guó)際電影節(jié)的德國(guó)電影營(yíng)銷公司的里森貝克女士對(duì)這一問題也十分熟悉：“一方面人們想占領(lǐng)中國(guó)這塊市場(chǎng)，另一方面在這個(gè)環(huán)境里自我保護(hù)幾乎是不可能的。執(zhí)導(dǎo)過‘鐵皮鼓’的德國(guó)著名導(dǎo)演施倫多夫去年帶著新片‘第九天’來(lái)上海參加電影節(jié)，就已經(jīng)有人告訴他，他在中國(guó)有一定的名氣，這部片子的盜版在上海街頭可以買到。”

有諷刺意味的是，德國(guó)影片‘第九天’的盜版碟包裝上印的一段德語(yǔ)文字卻是對(duì)這部片子很不客氣的批評(píng)。顯然做盜版碟的人德語(yǔ)不太好。根據(jù)國(guó)際調(diào)查，盜版的最大受害者并不是國(guó)際電影業(yè)，而是中國(guó)國(guó)內(nèi)的電影業(yè)，其損失高達(dá)15億美元，是美國(guó)制片公司的三倍。但年輕的中國(guó)影迷對(duì)此的看法多有不同：

上海一家普通電影院上映的國(guó)產(chǎn)影片票價(jià)是30元左右，外國(guó)影片的票價(jià)要高一倍。看一場(chǎng)好萊塢大片“金剛”則要90元。而在中國(guó)，月收入4000元就算不錯(cuò)了，1萬(wàn)元算得上很高的收入。中國(guó)政府每年只允許進(jìn)口數(shù)目不多的外國(guó)影片，而在互聯(lián)網(wǎng)上人們可以很快了解到哪些美國(guó)影片正在走紅，而且不僅是美國(guó)片 。里森貝克說：“去年上海電影節(jié)上放映了德國(guó)影片‘帝國(guó)的毀滅’，當(dāng)時(shí)市場(chǎng)上已有七八種不同的盜版。導(dǎo)演雖然很無(wú)奈，但畢竟看到片子有足夠的吸引力，如果到處都能買到盜版，說明他的名字在市場(chǎng)上有價(jià)值。這種情況很難控制，至少我無(wú)法想象如何杜絕盜版。”

目前不清楚的是，這些盜版碟的資料來(lái)源是哪里。由英國(guó)影星拉爾夫·范恩斯主演的影片“女伯爵”的盜版碟包裝上有這樣一行英文字：“樣片，不得用于商業(yè)銷售。” 由此人們不禁得出這樣的印象：盜版片是從專業(yè)人士那里流傳出來(lái)的。