USEUROPEAFRICAASIA 中文雙語Fran?ais
    China
    Home / China / China

    Guangzhou drafts legislation limiting noise in public parks

    By Xu Jingxi in Guangzhou | China Daily | Updated: 2013-11-15 06:38

    Dance enthusiasts in Guangzhou who like to shake their stuff in public parks say they will obey the city's pending restrictions on noisy fitness and recreation activities in parks, but they hope there won't be a total ban on group dancing in public places.

    The capital of South China's Guangdong province is the first city in China to have drafted a rule on the creation of silent zones in areas of parks that are close to schools, hospitals, offices and residential quarters.

    If the draft becomes law, people who make noise in the silent zones in the course of conducting fitness and recreation activities will be fined between 200 yuan ($32.8) and 1,000 yuan.

    Dancing, tai chi and stretching routines are common sights in parks across China, often carried out in groups and accompanied by music from loudspeakers.

    Group dancing, or guangchangwu, has gained the spotlight at home and abroad since it is peculiar to China. However, it has also been controversial, with people living near parks complaining about the noise.

    In August, a Chinese woman surnamed Wang was detained in New York because her guangchangwu dancing group made loud noises while dancing in Sunset Park in Brooklyn, after some angry neighboring residents called the police.

    Dozens of people, often older women, gather in public parks and squares early in the morning and after dinner, turn on loudspeakers and dance to the music. Some groups wiggle to pop songs, learning easy moves from aerobics and Western dance, while others dress in costumes and carry props such as fans as they move to the tunes of pop duo Phoenix Legend.

    Tan Cuixia, 66, takes a one-hour dance class in Yuexiu Park every morning, paying just 30 yuan per month for the sessions. She has been making the 30-minute commute from her home every morning since the park opened for free in 2009.

    Her dance teacher brings a loudspeaker to the open space near the park's east gate, turns on the music and teaches aerobics designed for the elderly.

    Tan admitted that the group has received complaints several times but said that they are careful to keep the volume down now so as not to disturb people living nearby.

    "If the square where we dance becomes a silent zone, we will obey the rule and look for another place where guangchangwu is permitted," Tan said.

    "But I hope guangchangwu won't be completely banned. I think we should be allowed to stay in the same place if the volume of our music is kept low."

    According to the draft of the regulations, people have to ask for permission from the park authority before they use loudspeakers in a park. The music should also be below the maximum volume that the authority sets for the fitness and entertainment areas.

    "After all, guangchangwu keeps me happy, healthy and feeling young," said Tan, who suffers from rheumatoid arthritis and needs to keep her body active.

    "I love the music my teacher has chosen and I'm envious that she can keep such a good figure in her old age," Tan said with a smile after dancing to an English pop song.

    While the gray-haired dancers in public squares clearly enjoy their exercises, some people living nearby find the loud background music unbearable.

    Zhou Libin, the 42-year-old owner of a massage shop, lives in a building separated from Yuexiu Park by a wall, and says the music from the guangchangwu groups wakes him up the morning.

    "It's annoying, because I don't need to wake up so early to catch a bus to the office," Zhou said.

    "However, I don't think guangchangwu is a bad thing. I know it's important in the lives of retirees. I can accept it if they dance further away from the wall and keep their loudspeakers turned down."

    Not all people are as tolerant as Zhou. Some have even made serious protests against the noisy guangchangwu groups.

    On Oct 23, feces was thrown down onto a "square dancing" group in Wuhan, Hubei province, by a resident living in a nearby building.

    On Aug 30, a Beijing resident fired off his hunting rifle and set three Tibetan mastiffs on a crowd of guangchangwu dancers in his neighborhood.

    The draft of Guangzhou's new regulations on parks was published on the website of the city's legislative affairs office on Sept 24, and public responses were collected until Oct 15.

    The regulations have been included in the 2014 lawmaking plan of the standing committee of Guangzhou People's Congress, Chen Xiaoqing, director of the legal affairs division of the committee, told Nanfang Daily.

    Chen led his colleagues on a tour of several parks on Tuesday.

    "Group entertainment activities are permitted on the condition that they don't disturb the everyday lives of other people or disrupt order in the park. If they make a sound louder than permitted or use loudspeakers in silent zones, the law should prevent them from doing so," Chen said.

    He added that the focus of the new park regulations is the control of noise but it won't go too far.

    Peng Peng, a senior researcher at Guangzhou Academy of Social Sciences, told China Daily on Wednesday that to make the law enforceable, the regulations should include details such as the maximum decibel levels allowed and the minimum distance between nearby buildings and the areas for fitness and recreation activities.

    "The government also needs to provide the public with alternative spaces in which they can do group singing and dancing," Peng said.

    xujingxi@chinadaily.com.cn

    Editor's picks
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
    中文字幕亚洲综合久久| 中文字幕有码无码AV| 亚洲精品~无码抽插| 中文无码成人免费视频在线观看| 无码国产精品一区二区免费vr| 婷婷综合久久中文字幕| 中文字幕精品无码久久久久久3D日动漫 | 国产热の有码热の无码视频| 天堂中文字幕在线| 中文字幕无码AV波多野吉衣| 久久精品无码午夜福利理论片| 日韩精品无码一区二区三区AV| 精品人妻va出轨中文字幕| 免费无码一区二区| 国产成A人亚洲精V品无码| 八戒理论片午影院无码爱恋| 精品久久久久中文字| 亚洲电影中文字幕| 欧美中文字幕在线视频| 中文有无人妻vs无码人妻激烈| 精品无码久久久久久国产 | 中文字幕在线观看亚洲视频| 国产无遮挡无码视频免费软件| 无码人妻精品一区二区三区久久 | 亚洲伊人久久综合中文成人网 | 五十路熟妇高熟无码视频| 人妻丰满AV无码久久不卡| 亚洲av无码一区二区三区乱子伦| 精品无码成人片一区二区98 | 无码人妻精品一区二区三| 亚洲精品成人无码中文毛片不卡 | 成人无码小视频在线观看| 国产av无码专区亚洲av桃花庵| 97久久精品无码一区二区| 成在线人AV免费无码高潮喷水| 国产午夜片无码区在线播放| 国产麻豆天美果冻无码视频| 精品无码国产自产拍在线观看蜜 | 国产 亚洲 中文在线 字幕| 中文字幕亚洲码在线| 亚洲中文字幕无码一区|