Sometimes you can't make it on your own
[ 2006-03-23 14:13 ]
4）
[2005-12-22]，愛爾蘭搖滾樂隊U2主唱Bono（波諾）和比爾·蓋茨夫婦被《時代》雜志選為年度代表人物。時代雜志解釋說，波諾不但透過音樂等藝術形式來喚醒世人對于各種社會與人權議題的重視，同時他也一直以積極的態度促使各國政要重視弱勢國家的愛滋病、其他重大疾病以及貧窮等問題，并積極游走各國際會議場合鼓吹先進國家領袖減免第三世界國家的負債。甚至連一同獲選為年度人物的比爾·蓋茨也表示：他是因為波諾充滿誠意的勸說才開始以實際行動幫助第三世界國家人民。
5）
[2004-11-16]，愛爾蘭搖滾樂隊U2除了即將推出新作品《How To Be Dismantle An Atomic
Bomb》（《如何拆除原子彈》）之外，同時也宣布了他們2005年的Live
8（"現場8方"，又名"天下一家"）世界巡回演出計劃。與20年前同一主題的演出有著同樣的宗旨--終結非洲貧窮。不同的地方如波諾所說，"在于利用互聯網作為創造一個全球共同體的工具，鼓勵民眾參與"。
6）
[2003-12-04]，U2樂隊的主唱Bono（波諾）關注愛滋病危機，獲馬丁-路德-金慈善獎。頒獎典禮將于2004年1月17日在亞特蘭大舉行。
7）
[2002-05-29]，U2樂隊的主唱Bono（波諾）與美國財長奧尼爾在非洲進行反貧困宣傳時，就援助重點意見不合、產生分歧。據悉，奧尼爾在參觀當地一所小學時，對應該花費多少錢修建一個水井產生了濃厚的興趣，但是，波諾卻直截了當地指出，奧尼爾財長應該注意到當地小學生不得不在樹下或者更糟糕的環境下學習，而且六七個人才能共用一本教科書。
8）
[2001-12-02]，第一屆Top Of The Pop
Awards剛于27晚順利舉行，其中人氣組合Westlife和搖滾巨霸U2分別獲頒最佳流行及搖滾樂隊大獎。
顯然，U2樂隊不同于其它音樂人的一大特色是其永不枯竭的社會活動能力。回顧整個搖滾樂的發展史，給搖滾帶來舞臺生機的是"貓王"Elvis
Presley（埃爾維斯·普萊斯利），而給搖滾注入新的精神元素、折射搖滾樂豐富的政治、哲學內涵和思想深度的則是鮑勃·迪倫（Bob
Dylan），繼鮑勃·迪倫之后，"甲克蟲"樂隊曾成為60年代到70年代社會活動的領袖人物，但樂隊最終以解散而告終。
相比而言，愛爾蘭搖滾樂隊U2自上世紀70年代誕生至今的30年，始終沒有把搖滾同關注與參與社會和政治活動分開過，他們的作品始終洋溢著一種激情，一種期望改變舊世界、歌頌獻身的激情。主唱Bono（波諾）更是經常以個人名義致力于如反戰、支持亞洲某地區獨立等自發性國際政治活動，他用行動表示，搖滾樂不再僅僅是憤怒的產物，也不再與破壞、頹廢這類詞匯等同，搖滾樂開始用它的力量拯救人類。
1977年，U2樂隊在都柏林的一所學校里開始了他們的音樂生涯。樂隊成員：主唱兼吉他手Bono（波諾）原名Paul
Hewson（保羅·休森），1960年5月生于都柏林；吉他手兼鍵盤手the Edge（"刀刃"）原名David
Evans（戴維·埃文斯），1961年8月生于埃塞克斯；貝司手Adam Clayton（亞當·克萊頓）1960年3月生于英格蘭牛津；鼓手Larry Mullen
Jr.（拉里·馬倫）1960年10月生于都柏林。在接下來的整個80年代，U2音樂中獨特的激情和人文氣息，漸漸成為樂隊的代表風格并逐步被樂迷熟悉和接受，U2無可爭議地成為80年代英國和愛爾蘭最受矚目的偉大樂隊。
在發展演繹事業的同時，U2樂隊致力于慈善事業的情懷在他們隨后做出的一系列舉動中更加明顯地反映出來，他們參加了愛爾蘭自救運動舉行的各種公益活動，與國際大赦組織進行合作，并參與了Little
Steven反種族隔離歌曲《Sun City》的演唱。
對于U2或波諾的社會活動，也有公眾提出異議，認為"U2畢竟是一個搖滾樂隊，首先需要的是娛樂性，而不是像社會活動家那樣宣揚沉悶的政治口號"，也有公眾認為"打著公益旗號參演的藝人歌手上臺動機不純"。對此，波諾巋然不動，他堅信自己在音樂之外的這些所作所為是有意義的，他不會因遭遇挫折而放棄過去的努力和理想，就像U2的歌曲"Walk
on"（《繼續前行》）所訴說的那樣："And if the darkness is to keep us apart，And if the daylight
feels like it's a long way off，And if your glass heart should crack，And for a
second you turn back，Oh no, be strong，Walk on, walk
on"（如果黑暗讓我們分離，如果陽光離我們很遙遠，如果你的玻璃心碎了，在你回頭的一剎那，不，堅強起來，繼續前行）。
 本網小評
"Sometimes you can't make
it"（《有時候，你不能獨自承擔一切》），是U2樂隊主唱波諾向已故父親致意的歌："我和你是如此相像，倔強的脾氣，剛硬的性格，鏡子里的我好象就是你的翻版。沒有你的房間不能稱為家，不要留我一個人在此。你是我歌唱的理由，因為你，我才愛上歌劇，今夜，我為你而歌唱，我的心聲，你能聽到嗎？--不要孤單獨自去承擔，不要強言堅強而偽裝，有時候，你也需要釋放，需要和常人一樣犯錯和傾訴悲傷……"
U2歌曲的一大魅力是它無可釋然的多重內涵，這首曲子，您可以理解為父子之情，也可以理解為戀人之間的相互傾訴，甚或是同性之間的一段情感糾葛，但這都不影響歌曲真正的主旨所在："不要獨自承擔一切"，用一句北方話來說："您老別啥都一個人扛著"。
聽這首吉他搖滾大作的時候，不知您能否想到許多年前"甲克蟲"那首經久不衰的"Hi,
Jude"（《嗨，裘德》），"Hey, Jude! Don't carry the world upon your shoulders. Well, you
know, That it's a fool who plays it cool, By making his world a little
colder."（嗨，裘德！別把世界壓在你的肩頭，你要知道，只有傻瓜才會耍酷，那樣會把世界搞得更加冷酷）。世間需要親情，個體需要交流，在你悲傷無助時，請不要拒絕愛人的問候和幫助……
（ 英語點津陳蓓編輯）
|
