14招教你快速識別衣服質量

11. You can almost always tell the quality of an item by the BUTTONS and the BUTTONHOLES.
你幾乎總能通過紐扣和扣眼來判斷衣服的質量

"Buttonholes should have tight stitching and a neat slot for the button to go into," Roes said. Touch the button and make sure it's tightly sewn on — and make sure there aren't a lot of threads sticking out.
“扣眼應該針腳密集，開縫整齊，這樣紐扣才容易穿過去，”羅埃斯說。摸摸扣子看它縫得緊不緊，還要確保不要有太多伸出來的線頭。