當前位置: Language Tips> 雙語新聞

    受不了臭豆腐、血腸 老外卻有更奇葩的美食

    From a rattlesnake sausage in LA to locusts served up in Paris: The world's strangest restaurant dishes revealed

    中國日報網 2017-03-13 16:45

     

    Stinky tofu at Hong Kong's street food markets
    香港街頭市場 臭豆腐

    受不了臭豆腐、血腸 老外卻有更奇葩的美食

    The Hong Kong street food delicacy is soaked and left to rot in a brine of milk, vegetables and meat for days, weeks or even months.
    香港路邊美食臭豆腐的制作方法是將豆腐浸泡在牛奶、蔬菜和肉制成的鹵水中數天、數周甚至數月,待其變質。

    The tofu is then deep fried and dished up with a sweet and spicy sauce.
    然后將豆腐油炸,澆上甜辣醬。

    The result is crispy on the outside, a creamy centre and has a pungent smell - but it's surprisingly popular with many foodies.
    臭豆腐外酥里嫩,氣味刺鼻但卻意外深受眾多吃貨的喜愛。

    英文來源:每日郵報
    翻譯&編輯:董靜
    審校:丹妮

    上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

    中國日報網雙語新聞

    掃描左側二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日報雙語手機報

    點擊左側圖標查看訂閱方式

    中國首份雙語手機報
    學英語看資訊一個都不能少!

    關注和訂閱

    本文相關閱讀
    人氣排行
    熱搜詞
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    亚洲欧美日韩中文在线制服| 熟妇人妻久久中文字幕| 中文字幕乱码人在线视频1区| 中文无码久久精品| 狠狠躁天天躁无码中文字幕| 国产在线无码一区二区三区视频| 亚洲国产中文v高清在线观看| 亚洲精品国产日韩无码AV永久免费网| 无码中文字幕乱在线观看| 日韩欧美成人免费中文字幕| 中文字幕理伦午夜福利片| 成人无码午夜在线观看| 亚洲AV无码国产精品麻豆天美 | 精品无码久久久久国产| 亚洲熟妇无码八AV在线播放| 国产一区三区二区中文在线| 中文字幕乱码中文乱码51精品| 免费无码一区二区| 国产麻豆天美果冻无码视频| 无码精品久久久久久人妻中字| 亚洲人成人无码网www电影首页 | 中文字幕精品一区二区精品| 天天看高清无码一区二区三区| AAA级久久久精品无码片| 亚洲综合无码AV一区二区| 中文无码字慕在线观看| 久久久噜噜噜久久中文字幕色伊伊| 中文字幕VA一区二区三区| 永久免费无码日韩视频| 无码国模国产在线无码精品国产自在久国产 | 无码国产精品一区二区免费3p| 国产av无码专区亚洲av果冻传媒| 中文字幕日韩精品在线| 欧美日韩毛片熟妇有码无码| 日日摸夜夜添无码AVA片| 免费一区二区无码东京热| 一本加勒比HEZYO无码人妻| 亚洲精品高清无码视频| 亚洲AV无码国产丝袜在线观看| 无码人妻一区二区三区在线视频| 亚洲av日韩av无码|