4. 搜狐：張朝陽

搜狐創(chuàng)始人張朝陽曾在美國麻省理工學(xué)院（MIT）獲得博士學(xué)位，由此可見，他的英文水準(zhǔn)應(yīng)該不錯(cuò)。事實(shí)上，張朝陽不僅能輕松面對各種國際會議、外媒采訪、英文演講，甚至還能搶翻譯的飯碗。

1997年，《數(shù)字化生存》（Being Digital）作者尼古拉斯?尼葛洛龐帝（Nicholas Negroponte）來華時(shí)，就是張朝陽做的翻譯，據(jù)悉是因?yàn)樗葘I(yè)的翻譯更能直接理解其意思。

在今年的戛納國際創(chuàng)意節(jié)上，張朝陽，發(fā)表了長達(dá)45分鐘的英文演講，題目為“Transforming Online Media and Entertainment in a Big Data Era”（大數(shù)據(jù)時(shí)代的互聯(lián)網(wǎng)媒體和娛樂產(chǎn)業(yè)演進(jìn)），詳細(xì)闡述了構(gòu)成中國互聯(lián)網(wǎng)的三條脈絡(luò)。下面這段視頻劃出了演講重點(diǎn)，同學(xué)們可以一邊感受張朝陽的英語，一邊學(xué)點(diǎn)干貨。