當(dāng)前位置: Language Tips> 雙語新聞

    CNN盤點(diǎn):中國人不能沒有的18種飲料

    18 drinks China can't live without

    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2017-08-07 09:14

     

     

    3. Pearl milk tea
    3、珍珠奶茶

     

    CNN盤點(diǎn):中國人不能沒有的18種飲料

    One of the most popular soft drinks among young people in Chinese mainland, this Taiwanese import includes jelly or pudding-like bubbles in sweetened milk tea.
    大陸年輕人最喜歡的幾種軟飲之一,這種臺(tái)灣省舶來品甜奶茶內(nèi)含果凍或者布丁式的甜粉圓。

    It has a slightly bitter aftertaste.
    細(xì)品之則余味微苦。

    "I really enjoy the bubbles inside," says Li Yanyun, a young teacher in Jiangxi province. "The black bubbles look like pearls. When I drink the pearl milk tea, it reminds me of my childhood."
    “我超喜歡里面的粉圓”,年輕的江西教師李燕云(音)說道,“黑粉圓看上去跟珍珠一樣。我喝珍珠奶茶的時(shí)候,滿滿的都是童年的回憶。”

    The chewy "pearls" are actually made of tapioca and have a soft texture.
    嚼勁十足的“珍珠”實(shí)際上是用木薯粉制成的,質(zhì)地軟綿。

    Bubble tea has recently gone global and is a hit in the US and Europe.
    珍珠奶茶如今走向全球,在美國和歐洲大賣。

    4. C100
    4、水溶C100

    CNN盤點(diǎn):中國人不能沒有的18種飲料

    This is China's version of electrolyte water.
    中國版的電解質(zhì)飲料。

    From lemon to grapefruit flavors, the vitamin-rich drink has a tangy, sweet and acidic lemonade taste.
    從檸檬味到柚子味,這款富含維他命的飲料口感濃郁,有酸酸甜甜的檸檬味。

     
    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語新聞

    掃描左側(cè)二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日?qǐng)?bào)雙語手機(jī)報(bào)

    點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

    中國首份雙語手機(jī)報(bào)
    學(xué)英語看資訊一個(gè)都不能少!

    關(guān)注和訂閱

    本文相關(guān)閱讀
    人氣排行
    熱搜詞
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    中文字幕理伦午夜福利片| 午夜福利无码不卡在线观看| 无码人妻少妇久久中文字幕蜜桃 | av无码人妻一区二区三区牛牛| 久久无码一区二区三区少妇| 亚洲国产精品无码久久久秋霞2| 中文无码久久精品| 久99久无码精品视频免费播放| 亚洲国产AV无码专区亚洲AV| 日韩精品中文字幕第2页| 亚洲av综合avav中文| 日韩精品无码人妻一区二区三区 | 亚洲啪啪AV无码片| 久久久网中文字幕| 久久亚洲精精品中文字幕| 无码精品久久一区二区三区| 免费A级毛片无码视频| 无码乱人伦一区二区亚洲一| 国产成人综合日韩精品无码不卡| 久久最近最新中文字幕大全| 日本中文字幕在线| 中文最新版地址在线| 亚洲成av人片不卡无码久久| 2024最新热播日韩无码| 国产爆乳无码视频在线观看| 久久国产精品无码一区二区三区| 无码国内精品久久人妻| 无码人妻少妇久久中文字幕蜜桃| 曰批全过程免费视频在线观看无码| 一级片无码中文字幕乱伦 | 色多多国产中文字幕在线| 最好看最新的中文字幕免费| 日韩高清在线中文字带字幕| 中文字幕乱码人妻无码久久| 中文午夜乱理片无码| 精品久久久久久久久中文字幕 | 欧美激情中文字幕综合一区| 无码人妻少妇久久中文字幕蜜桃| 中文字幕在线亚洲精品| 日韩电影免费在线观看中文字幕| 一区二区三区观看免费中文视频在线播放|