當前位置: Language Tips> 實用口語

    偶像劇里的經典“摸頭殺”用英語怎么說?

    滬江英語 2018-02-02 15:20

     

    除了“壁咚、強吻、公主抱”,摸頭殺也是偶像劇中的經典橋段哦!

    小情侶之間來個摸頭殺,簡直少女心寵溺感要溢出屏幕啦!要知道“摸頭殺”用英語怎么說,首先要了解哪些詞有“撫摸、拍打”的意思。

    偶像劇里的經典“摸頭殺”用英語怎么說?

    1. knock

    英語釋義: to repeatedly hit something, producing a noise

    knock通常指用拳頭或其他器械猛敲或猛打,也可指用手輕敲某物。

    She knocked on the window to attract his attention.
    她敲敲窗想引起他的注意。

    There's someone knocking on/at the door. 有人在敲門。

    2. tap

    英語釋義:to hit something gently, and often repeatedly, especially making short, sharp noises

    tap多指慢慢地、連續地輕擊或輕拍。

    She tapped her girl to let her sleep.
    她輕輕拍著女兒讓她睡覺。

    He tapped his forehead knowingly.
    他會心地拍拍前額。

    3. rap

    英語釋義: to hit or say something suddenly and forcefully

    rap的本意是“敲擊,急拍”,指用手指或木棒等快速地輕敲或急拍,發出刺耳的聲音使人們靜下來。

    She rapped (on) the table to get everyone's attention.
    她敲了敲桌子,讓大家注意。

    The colonel rapped (out) an order to his men.
    上校厲聲對他的士兵下命令。

    4. pet

    英語釋義:If you pet an animal, child, etc., you touch it, him, or her gently and kindly with your hands.

    pet的意思是“寵愛,撫摸”,多指寵愛或撫摸動物。

    Our dog loves to be petted and tickled behind the ears.
    我們的狗喜歡人在它耳后撫摸、撓癢。

    5. pat

    英語釋義:to touch someone or something gently and usually repeatedly with the handflat

    pat的意思是“輕拍,輕打”,指用手輕拍以示同情、贊同或愛撫。所以說,這個詞最適合描述“摸頭殺”啦。

    He patted my head/patted me on the head tenderly.
    他溫柔地拍了拍我的頭。

    (來源:滬江英語? 編輯:yaning)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

    中國日報網雙語新聞

    掃描左側二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日報雙語手機報

    點擊左側圖標查看訂閱方式

    中國首份雙語手機報
    學英語看資訊一個都不能少!

    關注和訂閱

    本文相關閱讀
    人氣排行
    熱搜詞
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    亚洲AV无码成人精品区蜜桃| 欧美精品中文字幕亚洲专区| 天堂资源8中文最新版| 久久亚洲AV成人无码电影| 亚洲国产精品狼友中文久久久| 无码人妻一区二区三区免费视频 | 日韩亚洲AV无码一区二区不卡| 中文字幕一区一区三区| 人妻无码中文字幕免费视频蜜桃| 亚洲国产AV无码专区亚洲AV| 中文字幕精品无码久久久久久3D日动漫 | av大片在线无码免费| 久久无码中文字幕东京热| 日韩av无码中文字幕| 无码人妻AⅤ一区二区三区水密桃| 亚洲精品无码久久久久| 日韩精品无码免费专区午夜| 色婷婷久久综合中文久久蜜桃av| 亚洲国产精品成人AV无码久久综合影院 | 中出人妻中文字幕无码| 亚洲国产综合精品中文字幕| 免费在线中文日本| 欧美人妻aⅴ中文字幕| 中文字幕亚洲乱码熟女一区二区| 亚洲AV无码AV男人的天堂不卡| 秋霞鲁丝片Av无码少妇| 亚洲AV无码专区电影在线观看| 国产成人无码一区二区三区在线 | 一本精品中文字幕在线| 国产成人AV一区二区三区无码| 色综合久久中文字幕无码| 无码专区狠狠躁躁天天躁| 无码精品视频一区二区三区 | 亚洲AV无码专区国产乱码4SE| 免费无码午夜福利片69| 最新中文字幕av无码专区| 亚洲一区二区三区AV无码 | 精品久久久久久无码专区| 蜜芽亚洲av无码精品色午夜| 精品人妻无码一区二区色欲产成人| 欧洲人妻丰满av无码久久不卡|