您現在的位置: Language Tips> Focus> 國慶60周年詞匯專題> 時政詞匯  
       
     





     
    一國兩制 One Country, Two Systems
    [ 2009-08-26 20:10 ]

    一國兩制 One Country, Two Systems

    An idea formally put forward by Deng Xiaoping, then leader of China, in the early 1980s to reunify the country.

    Deng suggested that there should only be one China, but the regions of Hong Kong, Macao and Taiwan, once reunified with the rest of the country, could retain their original economic and political systems while other parts keep pursuing socialism.

    This arrangement was observed when the country resumed sovereignty over Hong Kong and Macao in 1997 and 1999 respectively. The two cities are now the special administrative regions of the country with a high degree of autonomy.

    The central government has also proposed the idea to the Taiwan authorities to speed up the reunification of China.

    相關閱讀:

    五好家庭

    社會主義新農村 Socialist New Countryside

    鐵飯碗 Iron Rice Bowl

    “三步走”戰略 Three-Step Development Strategy

    (英語點津 許雅寧編輯)

    點擊查看更多新聞熱詞

     

    英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
    相關文章 Related Story
     
     
     
    本頻道最新推薦
     
    英國92歲女歌手精選碟成銷量冠軍
    你是“樂單族”嗎?
    On thin ice 處境危險
    高職院校 higher vocational school
    Traditional mooncakes now find virtual outlets
    翻吧推薦
     
    論壇熱貼
     
    經典英語口語,不得不看(推薦)
    I chocolate you!怎么翻譯?
    請教obama演講里的一句話
     
    曬曬小D機器人暴強的翻譯
    美國校園最in俗語大全

     

    日韩乱码人妻无码系列中文字幕| 久久亚洲AV无码西西人体| 国产羞羞的视频在线观看 国产一级无码视频在线| 中文字幕精品无码一区二区三区| 无码精品人妻一区二区三区免费看 | 日韩专区无码人妻| 亚洲热妇无码AV在线播放| 亚洲欧美日韩国产中文| 久久av高潮av无码av喷吹| 无码专区中文字幕无码| 亚洲AV中文无码乱人伦在线视色| 亚洲精品无码久久久久AV麻豆| 亚洲2022国产成人精品无码区| 中文字幕丰满乱子无码视频| 久久综合中文字幕| 亚洲高清中文字幕免费| 亚洲AV永久无码精品一区二区国产| 少妇人妻无码精品视频| 亚洲欧洲精品无码AV| 无码不卡av东京热毛片| 亚洲乱码中文字幕手机在线| 99久久超碰中文字幕伊人| 漂亮人妻被中出中文字幕久久| 变态SM天堂无码专区| 人妻aⅴ无码一区二区三区| 在线高清无码A.| 亚洲永久无码3D动漫一区| 久久久久精品国产亚洲AV无码| 在线看片福利无码网址| 亚洲色无码播放| 亚洲中文字幕无码日韩| 亚洲精品无码Av人在线观看国产| 国产色爽免费无码视频| 亚洲日韩精品无码一区二区三区| 国产亚洲精久久久久久无码77777 国产又爽又黄无码无遮挡在线观看 | 亚洲精品无码AV中文字幕电影网站| 亚洲中文字幕无码久久精品1| 日韩亚洲变态另类中文| 乱人伦中文无码视频在线观看| 影音先锋中文无码一区| 亚洲国产精品无码久久青草|