您現在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
     





     
    BJ單身日記 2(精講之六)
    [ 2006-06-08 08:38 ]

    主持人:陳銳

    北京新東方學校優(yōu)秀英語教師,主教聽說速成,聽說讀寫,電影聽說強化等課程,有多年的英語聽說教學經驗。陳銳老師主修英文專業(yè),深刻了解英語學習的困難所在;并有豐富的口譯經驗及體會。通過多年的經驗積累,陳銳老師總結出一套適合中國學生自己的漢英學習法,更好的結合漢語來攻克英文。

     

    文化面面觀Culture and Spirituality

    考考你檢驗你的身手

    影片對白

    Bridget: I love you. I always have and I always will. Oh. I don't love you, and I never have, and... I never will. Sorry.

    Darcy: Come in. Hello, Bridget.

    Bridget: Hello, Mark. Er... I'm sorry, I'm disturbing you.

    Darcy: Well, yes, a bit.

    Bridget: I'll just... sit outside while you finish.

    Santiago: No, no, no, please, say what you have to say, young lady.

    Darcy: Mr. Santiago is the Peruvian Secretary for Trade. And Mr. Hernandez is his number two.

    Bridget: Hello, hello, hello, hello, hello.

    Santiago: How can we help you, young lady?

    Bridget: Well, I just wanted to tell Mr. Darcy here that I heard what magnificent work he actually did releasing me from prison. Tiny, tiny misunderstanding to do with an enormousstashof cocaine. And I also wanted to say, since having found out that his girlfriend is actually a lesbian,.. that I love him. Always have. Always will. And that I'm... you know...availablefor dates... if he should feel so inclined.

    Santiago: So, your girlfriend is a lesbian.

    Darcy: Look, if you'll all just excuse us for a second... I think we should... Bridget, that was not the most romantic proposition I've ever heard.

    Bridget: Well, maybe it is romantic because it's not. I mean... I know there's no music playing, and it's not snowing, but that doesn't mean that it, that it can't really be something.

    Darcy: You're right. In fact, there's a question I've been meaning to ask you.

    Bridget: All right. As long as it's not "Will you marry me?" Oh, God. It is "Will you marry me?"

    Darcy: Well, I'm not gonna say it now. It's not the moment.

    Bridget: Is it "Will you marry me?" 

    Darcy: The moment's gone.

    Bridget: No. No, no, no. No, wait, wait.

    Darcy: Bridget.

    Bridget: Start again.

    Darcy: No.

    Bridget: Start again.

    Darcy: I'm not gonna... It's...

    Bridget: We've juststepped out intothe corridor, and you say "I've got a question to ask you" and I don't say anything. And... And... You say...

    Darcy: Bridget Jones, will you marry me?

    妙詞佳句,活學活用

    1. stash

    stash指的是隱藏物,在電影中指的就是當時藏在牛角中的毒品。

    2. available

    這個詞是英文當中的常用詞,意思是“有用的,有空的”。舉個例子大家就會明白了。比如“今天晚上我有空”就可以說:Tonight I'll be available. 再打個比方:在這家超市,你可以買到各種水果。All kinds of fruits will be available at this supermarket.

    3. step out into

    先從step這個詞開始看。作為名詞,step指的是“臺階”,而作為動詞,step則變成了“走”,于是我們就得到了這個短語step out into,指的是“走出進入”,例如電影中“走出房間進入走廊”step out into the corridor。還有一個短語是step out of,是“走出來”的意思。“下車”就可以說成是step out of the car。

       上一頁   1   2   下一頁  
     
     
    相關文章 Related Stories
     
             
     
     
     
     
     
             

     

     

     
     

    48小時內最熱門

         
      “出入境手續(xù)”怎么說?
      炒股應該跟著感覺走嗎?
      學會說“不”
      The Da Vinci Code《達?芬奇密碼》(精講之三)
      “帥呆了”怎么說

    本頻道最新推薦

         
      女孩的心思誰能猜:Suspended from class
      《說點什么吧》:Say something anyway
      Mountain and cowboy culture meet in Jackson Hole
      Livestock disease spreads in Britain
      Working magic in the garden with beans

    論壇熱貼

         
      CDCLUB(BJ)+非凡英語沙龍(e-Salon)秋日朝陽公園英語交游盛會
      “黃土高坡”怎么說
      “穿幫”怎么說
      “托養(yǎng)協議”,指老人托養(yǎng)
      As If!(e-c)practice
      “試婚”怎么說






    国产亚洲?V无码?V男人的天堂| 久久久久久国产精品无码下载| 精品无码三级在线观看视频| 日韩中文在线视频| 本道天堂成在人线av无码免费| 中文字幕一区二区三区乱码| 日韩精品无码免费视频| 无码永久免费AV网站| 国产亚洲美日韩AV中文字幕无码成人| 久久久久久亚洲精品无码| 亚洲熟妇无码乱子AV电影| 台湾佬中文娱乐网22| 亚洲AV无码成人精品区狼人影院| 色综合久久久久无码专区| 无码人妻少妇久久中文字幕| 永久免费无码日韩视频| 日韩精品专区AV无码| 亚洲日韩中文在线精品第一| 三级理论中文字幕在线播放| 丰满人妻AV无码一区二区三区| 无码中文人妻视频2019| 亚洲精品无码mv在线观看网站 | 亚洲精品无码久久久影院相关影片 | 久久久久亚洲AV片无码下载蜜桃| 爆操夜夜操天天操狠操中文| 日本中文字幕一区二区有码在线| 久久无码av三级| 国产成人A人亚洲精品无码| 无码日韩人妻精品久久蜜桃 | 国产成人无码18禁午夜福利p| 手机永久无码国产AV毛片| 日韩人妻无码精品一专区 | 国产真人无码作爱视频免费 | 国产aⅴ无码专区亚洲av| 日日摸日日碰夜夜爽无码| 无码国产精品一区二区免费3p | 无码人妻AV一二区二区三区| 亚洲AV综合色区无码一区| 亚洲av永久无码精品漫画 | 国产网红主播无码精品| 久久av高潮av无码av喷吹|