您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
       
     





     
    Cinderella 2 《灰姑娘》2 (精講之一)
    http://language.chinadaily.com.cn/video/cinderella1.wmv
    [ 2006-07-10 10:48 ]

    主持人:陳銳

    Cinderella 2 《灰姑娘》2 (精講之一)北京新東方學(xué)校優(yōu)秀英語教師,主教聽說速成,聽說讀寫,電影聽說強(qiáng)化等課程,有多年的英語聽說教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。陳銳老師主修英文專業(yè),深刻了解英語學(xué)習(xí)的困難所在;并有豐富的口譯經(jīng)驗(yàn)及體會(huì)。通過多年的經(jīng)驗(yàn)積累,陳銳老師總結(jié)出一套適合中國學(xué)生自己的漢英學(xué)習(xí)法,更好的結(jié)合漢語來攻克英文。

     

    文化面面觀Well done 的餐具

    考考你小試牛刀

    影片對(duì)白

    Cinderella 2 《灰姑娘》2 (精講之一)Jaq:Come on, Gus-Gus. Faster!

    Gus: What's the hurry, Jaq-Jaq? What's the hurry?

    Jaq: Fairy Godmother's here. She's gonna read us the Cinderella story. Shh. Pom, Pom. Come on, Gus!

    Fairy Godmother: "Cinderella and the prince lived happily ever after. The end."

    Jaq: We missed it?

    Mary: Mm-hmm.

    Gus: Maybe you could read another one.

    Fairy Godmother: Oh, I'm sorry, Gus... but that's the only Cinderella book there is.

    Jaq: Yeah, Gus-Gus. You heard her. "The end." That's all.

    Gus: Uh, maybe we could make another book.

    Mary: We can tell the stories, and make the drawings!

    Mice: Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

    Fairy Godmother: Oh, what anexcellentidea.

    Jaq: No, no, wait a minute. Who'd wanna read a book made by mice?

    Fairy Godmother: Cinderella would read it. And if you made it, I know that she'd love it.

    Jaq: But we don't know how to make a book.

    Fairy Godmother: Oh, don't worry, dear. I think I can help.

    Fairy Godmother: Oh, very nice.Well done, little mice. But something is missing, it's true. Oh, look there. The pages are bare. We need a story from you.

    Jaq: Who, us? No, no, we don't know any good stories.

    Gus: Wait, wait! How's about "First Day In castle"?

    Jaq: Oh, yeah. That is a good one.

    Fairy Godmother: I'd love to hear all about it.

    妙詞佳句,活學(xué)活用

    1.Come on

    Come on 一詞在口語中的使用頻率太高了,使用的場(chǎng)景以及語調(diào)的不同,它所表達(dá)的意思也不一樣。
    例如 :
    A:Be serious. 嚴(yán)肅點(diǎn)。
    Come on, you must be joking.

    B:暗送秋波
    She gave me the 'come on'. 就可以譯為:她向我表示了她對(duì)我的好感 。

    C:Hurry up. 快點(diǎn)

    D: Please. 請(qǐng)。
    Come on, tell me the truth.

    此處用的是第三種意思。請(qǐng)大家牢牢掌握這一點(diǎn)。

    2.Excellent

    看似很簡(jiǎn)單的詞,實(shí)際上有些人還會(huì)用的不地道,因?yàn)樵谌粘I钪衑xcellent這個(gè)詞除了可以形容心情好之外還可以用來形容任何好的東西。比如:Cindy is an excellent student.

    除此之外,在口語中表達(dá)“好”或“優(yōu)秀”的詞很多,如:good, great, fine, excellent, outstanding, fantastic, splendid, first-class,fabulous,amazing,marvelous等等。

    3. Well done

    Well done 有兩種意思,一種是“干的好”的意思,和good job的意思一樣,另一種是表食物“熟的很透”的意思。看以下幾個(gè)例子:

    A. 我出色的完成了我的工作。我的老板說:Well done.

    B. Duty well done brings a sense of pleasure.
    任務(wù)完成的好給人一種愉快的感覺。

    C. The steak is well done.
    這牛排煎得很透。

       上一頁 1 2 3 下一頁  

    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
    相關(guān)文章 Related Story
     
     
     
    本頻道最新推薦
     
    Lady Gaga身披五花肉 霸氣橫掃M(jìn)TV大獎(jiǎng)
    Villagers ask for compensation
    Sell習(xí)語精選
    什么是ECFA
    男女來自不同星球?專家稱屬無稽之談
    翻吧推薦
     
    論壇熱貼
     
    原來國家的名字如此浪漫
    Funny lines about getting married
    關(guān)于工資的英語詞匯大全
    關(guān)于職業(yè)裝的英語詞匯
    余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯

     

    少妇无码太爽了在线播放| 中文无码人妻有码人妻中文字幕| 无码人妻丰满熟妇啪啪| 最好看的电影2019中文字幕 | 无码精品国产dvd在线观看9久| 无码日韩人妻AV一区免费l| 无码国内精品久久人妻| 中文字幕在线观看国产| 无码AV中文一区二区三区| 五月婷婷无码观看| AV无码人妻中文字幕| 四虎成人精品无码| 中文字幕乱偷无码AV先锋| 中文字幕欧美日本亚洲| 久久有码中文字幕| 中文字幕无码第1页| 久久久久亚洲AV无码专区网站| 无码国内精品久久人妻| 亚洲精品无码高潮喷水在线| 中文字幕亚洲无线码a| 中文无码vs无码人妻| 国产资源网中文最新版| 99高清中文字幕在线| 中文无码伦av中文字幕| 亚洲中文久久精品无码| 一本一道精品欧美中文字幕| 国产精品亚洲专区无码WEB| 国精品无码一区二区三区在线| 无码精品人妻一区二区三区中| 无码精品日韩中文字幕| 精品国产a∨无码一区二区三区 | 亚洲欧洲无码AV电影在线观看| 国产精品99久久久精品无码| 中文精品人人永久免费| 日韩AV片无码一区二区三区不卡| 亚洲中文无韩国r级电影| 精品深夜AV无码一区二区老年| 制服丝袜日韩中文字幕在线| 自慰无码一区二区三区| 亚洲AV综合色区无码一区爱AV| 无码AV波多野结衣久久|