您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Video  
       
     





     
    Olympic bulletin August 15
    [ 2008-08-15 19:02 ]

    特別推薦:奧運(yùn)英語(yǔ)專(zhuān)題

     

     

    Headline

    Grieving swimmer competes

    The swim must go on for Israel's Alon Mandel -- despite the sudden death of his father.

    The Israeli swimmer competed in the men’s 100m butterfly yesterday, just one week after his father fell from a ladder he was using to erect a flag in support of his son.

    Earlier this week, the 19-year-old set an Israeli record of 1:59.27 in the 200m butterfly competition.

    Strike three for doper

    A Chinese Taipei baseball player has struck out in a random drug test.

    Third baseman Chang Tai-shan did not suit up for Wednesday's opener against the Netherlands after failing the test.

    The International Olympic Committee suspended him pending an analysis of the urine sample, which was performed outside the Olympic period.

    The stars are falling

    The Olympic tennis tournament has been thrown into further disarray with top seeds falling in both the men’s and women’s quarter finals.

    Men’s world number one, and top seed, Roger Federer was beaten 6-4, 7-6 by the US’s James Blake who in nine previous matches has only taken one set off the Swiss maestro.

    The Williams sisters also crashed out, with Venus losing to China’s Li Na and 4th seeded sister Serena going down to No 5 seed, Russian Elena Dementieva.

    Wave of discontent

    All is not fair in love and Olympic competition for Irina Konstantinova Bontemps and husband Julien Bontemps.

    The couple are both competing at the Olympic sailing competition but for different countries: Irina for Bulgaria and Julien for France.

    Irina is the only woman competing for Bulgaria in women’s windsurfing and hopes to finish in the top 10 whilst her husband, currently ranked fourth in men’s windsurfing and is striving for his first medal.

    Games recap

    Korean champs conquered

    Zhang Juanjuan won China’s first ever Olympic archery title, breaking South Korea’s 24-year winning streak.

    The two-time Olympian defeated all three South Korean competitors, including a 110-109 win against No. 1 seed Park Sung-Hyun.

    South Korea has won the women’s archery gold at every Olympics since the 1984 Los Angeles Games.

    Down to a double yuko

    Mongolia claimed its first ever Olympic title last night in the men's 100kg judo.

    Mongolian Tuvshinbayar Naidan beat Kazakhstan's Askhat Zhitkeyev in the hard-fought battle at the University of Science and Technology Gymnasium near the Olympic Green.

    Naidan, who upset Japan's 2004 Olympic champion Keiji Suzuki in his opening bout, scored two yuko points to seal his victory.

    Completing the tournament, Movlud Miraliyev from Azerbaijan and Henk Grol from the Netherlands both took bronze.

    Fast-paced duel for gold

    The Ukraine won its first gold in the women’s team saber fencing competition at the National Fencing Hall yesterday.

    Ukraine’s Olga Kharlan and China’s Bao Yingying duked it out in the last fight, hitting each other simultaneously several times, causing the match to pause for review.

    The final score was 45-44, awarding China the silver medal. Nearby, the United States trumped France 45-38 for the bronze.

    (英語(yǔ)點(diǎn)津  Helen 編輯)

    Olympic bulletin August 15 <IMG src=" style="WIDTH: 120px; HEIGHT: 120px" title="">Meghan Peters is a foreign language expert at China Daily’s Web site. A recent graduate from the University of Washington in Seattle, Meghan has written for The Seattle Times, the Seattle Post Intelligencer and the Seattle Weekly, where she also worked on various multimedia projects.

     

     
    英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
    相關(guān)文章 Related Story
     
     
     
    本頻道最新推薦
     
    Walking in the US first lady's shoes
    “準(zhǔn)確無(wú)誤”如何表達(dá)
    英國(guó)新晉超女蘇珊大媽改頭換面
    豬流感 swine flu
    你有l(wèi)ottery mentality嗎
    翻吧推薦
     
    論壇熱貼
     
    別亂扔垃圾。怎么譯這個(gè)亂字呀?
    橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
    看Gossip Girl學(xué)英語(yǔ)
    端午節(jié)怎么翻譯?
    母親,您在天堂還好嗎?

     

    一本一道AV无码中文字幕| 国产精品 中文字幕 亚洲 欧美 | 精品人妻无码区二区三区| 免费无码VA一区二区三区| 久久亚洲精品中文字幕三区| 国产办公室秘书无码精品99 | A级毛片无码久久精品免费| 中文字幕亚洲情99在线| 成年午夜无码av片在线观看| 人妻少妇AV无码一区二区| 精品久久无码中文字幕| 亚洲中文字幕无码专区| 日日麻批免费40分钟无码| 欧美日韩毛片熟妇有码无码| 亚洲不卡中文字幕无码| 日韩A无码AV一区二区三区| 人妻少妇偷人精品无码 | 日韩免费无码视频一区二区三区| 日本三级在线中文字幕在线|中文| 久久久久久国产精品无码下载| 亚洲永久无码3D动漫一区| 亚洲日韩欧美国产中文| 久久精品亚洲中文字幕无码麻豆| 久久综合一区二区无码| 精选观看中文字幕高清无码| 国产精品亚洲а∨无码播放| 人妻精品久久无码区 | 97免费人妻无码视频| 无码无遮挡又大又爽又黄的视频| 精品无码国产自产在线观看水浒传| 亚洲日本中文字幕区| 亚洲欧美日韩一区高清中文字幕| 日本精品久久久久中文字幕| 日本乱中文字幕系列观看| 亚洲AV中文无码乱人伦下载| 亚洲VA中文字幕无码一二三区| 午夜不卡无码中文字幕影院| 人妻无码αv中文字幕久久| 中文在线资源天堂WWW| 亚洲日韩乱码中文无码蜜桃臀网站| 亚洲va中文字幕无码久久不卡|