您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Normal Speed News  
       
     





     
    Fast food for fast Olympic athletes
    [ 2008-08-20 14:24 ]

    codebase="http://activex.microsoft.com/activex/controls/mplayer/en/nsmp2inf.cab#Version=6,4,5,715"

    standby="Loading Microsoft Windows Media Player components...">

    pluginspage="http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=windows&sbp=mediaplayer&ar=media&sba=plugin&"

    name="MediaPlayer" volume="80" autostart="0">

    Olympic athletes traditionally have been known for their years of discipline in training for one moment of international sports glory. Sometimes, the preparation involves precise and scientific regimens, including strict diets to build muscles and enhance endurance. But as VOA's Jim Stevenson reports from the games in Beijing, some top athletes have proven to be just like the average person when it comes to food.

    Usain Bolt of Jamaica is the world's fastest man. On Saturday, at the Olympics in China, he shattered the world record in the men's 100-meter sprint with a time of 9.69 seconds.

    That is fast. And, after the race, Bolt admitted that some of his fuel for the race was also fast - fast food that is.

    "I woke up around 11-o'clock. And sat around and watched some TV. Then I had lunch. I had some [McDonald's chicken] nuggets. And then I pretty much went back to my room, slept again for like two more hours, and then went back and got some nuggets," he said. "Then I came to the track."

    Bolt is referring to chicken nuggets from McDonalds, small, deep-fried, bite-sized chicken pieces. It may just be a coincidence, but with much fanfare, the mega-fast food chain opened its largest restaurant in the world in the northern end of the Olympic Green, the main venue complex, as the Games began.

    And it has attracted at least one other world class athlete, double gold medalist American swimmer Ryan Lochte.

    "Nutrition is probably the last thing I worry about," said Lochte. "Um, it is probably my downfall. But I mean, I have been doing it so long, eating like whatever actually tastes good. So, I mean, yeah, I have been eating McDonald's almost every meal here. I think it has helped out."

    His diet certainly did not slow him down on the way to a pair of world records (in the 4x100 meter freestyle relay and 200-meter backstroke). Britta Steffen of Germany also decided to stray from her diet before winning the women's 50-meter swimming event in Olympic record time (24.06 seconds).

    "I was keeping the pizza for this afternoon. But, yesterday, I was so happy that I had a piece after all," said Steffen. "And it does not seem to have damaged my performance."

    We will never know if all that fast food was the secret to success. But, at the very least, it seemed to raise spirits before the athletes lowered record times.

    (來源:VOA 英語點(diǎn)津 Annabel 編輯)

     
    英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
    相關(guān)文章 Related Story
     
     
     
    本頻道最新推薦
     
    Walking in the US first lady's shoes
    “準(zhǔn)確無誤”如何表達(dá)
    英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
    豬流感 swine flu
    你有l(wèi)ottery mentality嗎
    翻吧推薦
     
    論壇熱貼
     
    別亂扔垃圾。怎么譯這個(gè)亂字呀?
    橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
    看Gossip Girl學(xué)英語
    端午節(jié)怎么翻譯?
    母親,您在天堂還好嗎?

     

    无码专区久久综合久中文字幕| 日本aⅴ精品中文字幕| 日韩精品无码一区二区中文字幕| 亚洲精品无码久久久影院相关影片| 久久久精品人妻无码专区不卡| 最近免费字幕中文大全| 中文有无人妻vs无码人妻激烈| 精品欧洲av无码一区二区三区| 中文字幕无码播放免费| 中文最新版地址在线| 国产成人A人亚洲精品无码| 久久久久久精品无码人妻 | 亚洲av永久无码精品网站| 亚洲欧美中文字幕| 亚洲精品无码久久毛片| 精品欧洲AV无码一区二区男男 | 色窝窝无码一区二区三区成人网站| 在线综合+亚洲+欧美中文字幕| 一级毛片中出无码| 国产亚洲?V无码?V男人的天堂 | 亚洲乱码无码永久不卡在线| 久草中文在线观看| 亚洲中文字幕无码日韩| 少妇中文无码高清| 国产啪亚洲国产精品无码| 久久精品亚洲中文字幕无码麻豆| 亚洲国产精品无码久久久秋霞2| 中文字幕在线播放| 高清无码午夜福利在线观看 | 亚洲欧洲日产国码无码网站| 中文字幕欧美日本亚洲| 最近2019免费中文字幕6| 日韩精品久久无码人妻中文字幕 | 亚洲欧美日韩中文字幕一区二区 | 中文字幕一区日韩在线视频| 无码人妻精品一区二区蜜桃网站| 五月婷婷在线中文字幕观看 | 亚洲中文字幕无码久久2017| 中文字幕无码成人免费视频| 亚洲欧美中文日韩V在线观看 | 无码人妻AV一二区二区三区|