您現在的位置: Language Tips> Audio & Video> Normal Speed News  
       
     





     
    Film recalls heroism of D-Day
    [ 2009-06-02 13:28 ]

    Download

    Saturday is the 65th anniversary of D-Day, the day in 1944 when American, British, Canadian and other allied forces launched an air and sea assault on the coast of Normandy. British filmmakers have highlighted the stories of some aging veterans who took part in the crucial battle to free Europe from the Nazis.

    One hundred sixty thousand Allied troops landed on the desolate stretch of coastline, which was heavily fortified by the Germans. More than 5,000 Allied ships and 13,000 aircraft supported the operation.

    Film recalls heroism of D-Day

    It was called D-Day, a military term for an unspecified target date. American Mort Schechter was a tail-gunner with the 467th bomb group, based in Rackheath, England, and he flew on D-Day.

    "We flew the first mission about 3:30 in the morning," said Mort Schechter. "We bombed a port in France." He says the skies were quiet. "There was no flack and no fighters," he said. "The Germans must have been sleeping, and we were thankful for that." He says the English Channel beneath his B-24 aircraft was like a busy highway. "While we were flying over the channel and I looked down and there were thousands and thousands of ships. Like if you say cars were bumper to bumper, that was what the ships looked like."

    Another American, Jerry King, was on the ground at his U.S. base in England, helping to load planes with paratroopers and supplies.

    "It was chaotic, believe me. There was a lot going on."

    Off the Normandy coast, Earl W. Norwood was a 17-year-old sailor who operated a landing craft between the ships and Omaha Beach, one of the beaches where the Americans landed. There were 36 on board his landing craft. "

    Around 7:30 in the morning, we were hit by a round that come into starboard side, proceeded to kill two soldiers and wound two very severely," said Norwood. "And here I'm just talking about it in about 15 or 20 seconds, maybe a minute, but it was a lifetime."

    He kept heading for the beach. The soldiers disembarked and he took the dead and wounded to the hospital ship.

    "I was driving the boat, and a lot of people think that was a great thing and so forth. But the real heroes that day were those 32 men that after they saw their comrades, the first four me on the boat cut in half or shot to pieces, two very severely and two dead, they still climbed over the bodies and did their job."

    At least 9,000 Allied troops were killed or wounded in the invasion. German casualties are thought to have numbered between 4,000 and 9,000. The costly D-Day battle would mark a turning point in the war, and would change the lives of survivors like Earl Norwood. "That morning when I went in I was a 17-year-old kid. I came out a 40-year-old man."

    The story of the soldiers, sailors and airmen who landed in Normandy is told in a documentary by two British filmmakers. Ellwood von Siebold grew up fascinated with the Second World War. He turned his passion into a career when he moved to the French village of Sainte-Mere-Eglise, the first town that was liberated by the Americans in Europe. Today, he gives tours to visitors, including some aging D-Day veterans and their families. He also hosts the video tour of historic D-Day sites in the documentary The Americans on D-Day, which he made with British producer and fellow Normandy resident Richard Lanni.

    "The most important motivating thing for us was to perpetuate the memory of these great men who are sadly dying away before our very eyes," said von Siebold. "We wanted to make sure that their achievements will live on forever, and this is our small contribution towards doing that."

    The bloody assault on the beaches of Normandy would change the course of the war, allowing the Allies to liberate occupied France and advance into Germany, as Soviet troops advanced against the Germans from the East.

    landing craft: 登陸艇

    and so forth: 等等

    turning point:轉折點,拐點

    perpetuate:to make perpetual(使不朽)

    Related stories:

    D-Day events show past is not what it used to be

    turning point 拐點

    (Source: VOA 英語點津編輯)

    英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
    相關文章 Related Story
     
     
     
    本頻道最新推薦
     
    Electrotherapy for young Net addicts
    去意大利朱麗葉故居舉行浪漫婚禮!
    工廠停產 to idle plant
    突然一陣“太陽雨”monkey’s wedding
    十類英語感嘆詞 千萬別譯錯
    翻吧推薦
     
    論壇熱貼
     
    漂亮女孩最愛說的10句口語
    余光中《尺素寸心》(節選)譯
    "少兒不宜"怎么翻譯
    劈腿怎么翻譯
    一封絕妙的情書

     

    亚洲人成中文字幕在线观看| 国产成人亚洲综合无码| 日韩精品无码视频一区二区蜜桃| 精品无码国产自产拍在线观看蜜| 无码精品国产dvd在线观看9久| 亚洲一级特黄无码片| 亚洲Av无码精品色午夜| 无码中文av有码中文a| av无码免费一区二区三区| 在线观看片免费人成视频无码| 最近2019在线观看中文视频| 亚洲熟妇无码八V在线播放 | 色综合天天综合中文网| 亚洲人成影院在线无码观看| 国产精品无码无片在线观看| 中文字幕乱偷无码AV先锋| 久久久久久无码国产精品中文字幕| 无码人妻少妇伦在线电影| 蜜桃臀无码内射一区二区三区 | 无码丰满少妇2在线观看| 中文字幕1级在线| 乱人伦人妻中文字幕无码| 色噜噜综合亚洲av中文无码| 亚洲中文字幕无码久久2020 | 最近最新中文字幕完整版| 中文字幕无码无码专区| 在线综合亚洲中文精品| 久久无码人妻精品一区二区三区 | 无码AV大香线蕉| 久久久久亚洲?V成人无码| 精品久久久久久无码人妻蜜桃 | 国产精品亚洲αv天堂无码 | 亚洲AV中文无码字幕色三| 无码色AV一二区在线播放| 国产精品中文久久久久久久| 欧美日韩久久中文字幕| 精品久久久久久中文字幕人妻最新| 亚洲日韩v无码中文字幕| 狠狠精品干练久久久无码中文字幕 | 精品人妻无码区在线视频| 亚洲中文久久精品无码|