English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

    Nuclear crisis in Japan raises worries about radiation risks

    [ 2011-03-16 14:01]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    Nuclear crisis in Japan raises worries about radiation risks

    This is the VOA Special English Health Report.

    The crisis at the damaged Fukushima Dai-Ichi Nuclear Power Station in northern Japan has raised worries about radiation risks. We spoke Tuesday with Jonathan Links, an expert in radiation health sciences. He is a professor at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health in Maryland.

    Professor Links says workers within the nuclear plant are the only people at risk of extremely high doses of radiation.

    JONATHAN LINKS: "Of course, we don't know what doses they've received, but the only persons at risk of acute radiation effects are the workers."

    For other people, he says, there may be a long-term worry. People can get cancer from low doses of ionizing radiation, the kind released in a nuclear accident.

    Professor Links says scientists can use computers to quickly model where radioactive material has blown and settled. Then they measure how large an area is contaminated. He says if the situation is serious enough, officials could take steps like telling people not to eat locally grown food or drink the water.

    JONATHAN LINKS: "But that would only be the case if there was a significant release and, because of wind direction, the radioactive material was blown over the area, and then settled out of the air into and onto water, plants, fruits and vegetables."

    The reactors at Fukushima are on the Pacific coast. But Professor Links says people should not worry about any radioactive material leaking into the ocean.

    JONATHAN LINKS: "Even in a worst-case scenario accident, the sea provides a very high degree of dilution. So the concentration of radioactivity in the seawater would still be quite low."

    Japan is the only country to have had atomic bombs dropped on it. That memory from World War Two would create a stronger "psychological sensitivity" to radiation exposure, Professors Links says.

    Next month is the 25th anniversary of the explosion and fire that destroyed a reactor at Chernobyl in Ukraine. The 1986 event was the world's worst accident in the nuclear power industry.

    A new United Nations report says more than 6,000 cases of thyroid cancer have been found. These are in people who were children in affected areas of Belarus, Russia and Ukraine. The report says that by 2005 the cancers had resulted in 15 deaths.

    The cancers were largely caused by drinking contaminated milk. The milk came from cows that ate grass where radioactive material had fallen.

    And that's the VOA Special English Health Report, written by Caty Weaver. To get the latest updates, go to voaspecialenglish.com. I'm Steve Ember.

    ionizing radiation: 電離輻射

    thyroid: a small organ at the front of the neck that produces hormones that control the way in which the body grows and functions 甲狀腺

    Related stories:

    日本核危機(jī)升級(jí) 全球關(guān)注核電安全

    日本核事故致各國(guó)慎對(duì)核發(fā)展

    Foreigners, wary of risk, flee Tokyo

    Nuclear meltdown

    (來源:VOA 編輯:崔旭燕)

     
    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    日韩精品中文字幕第2页| 亚洲中文字幕无码久久2020| 一本无码中文字幕在线观| 中文字幕无码不卡免费视频| 在线a亚洲v天堂网2019无码| 18禁网站免费无遮挡无码中文| 最近免费2019中文字幕大全| 亚洲AV无码乱码在线观看富二代| 超清无码无卡中文字幕| 人妻丰满?V无码久久不卡| 日韩人妻无码中文字幕视频| 久久精品中文无码资源站| 欧美激情中文字幕| 精品久久久久久中文字幕大豆网 | gogo少妇无码肉肉视频| 精品亚洲AV无码一区二区 | 一区二区中文字幕| 亚洲人成无码久久电影网站| 人妻少妇精品无码专区动漫| 国产在线精品无码二区| 无套内射在线无码播放| 一本加勒比HEZYO无码资源网| 亚洲国产午夜中文字幕精品黄网站| 中文字幕无码久久久| 国产高清无码毛片| 成人无码一区二区三区| 国产成人无码精品一区二区三区 | 久久国产亚洲精品无码| 亚洲AV无码一区二区二三区入口| 国产色综合久久无码有码| 日韩a级无码免费视频| 制服在线无码专区| 免费看无码特级毛片| 久久久无码精品亚洲日韩蜜臀浪潮| 久久人妻无码中文字幕| 亚洲av永久无码制服河南实里| 亚洲va中文字幕无码久久不卡| 无码专区AAAAAA免费视频| 免费a级毛片无码a∨免费软件| 国内精品人妻无码久久久影院导航| 亚洲成a人片在线观看无码|