English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

    First of Japan disaster survivors get temporary houses

    [ 2011-04-12 16:37]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    First of Japan disaster survivors get temporary houses

    A month after the magnitude 9.0 earthquake and resulting tsunami devastated northeastern Japan, more than 125,000 people remain in evacuation centers.

    Others are living with relatives.

    Most of them were made homeless by the March 11 natural disaster while others were ordered from their residences around the crippled Fukushima-1 nuclear power plant.

    A small number of families have just moved into temporary housing, but the majority of the homeless face an extended period in limbo.

    As the rain-soaked ground shook again from a large aftershock, exactly one month after the disaster that made her family homeless, Mika Terui counts herself, her husband and three children as among the lucky ones. But, she says, she still has concerns.

    First of Japan disaster survivors get temporary houses

    Terui explains that while she is grateful to be living in new quarters rent free the family still has bills to pay. Her husband's job, along with their house and all of their possessions were washed away by the tsunami. Her husband has only been able to find part-time work at a gasoline station. So, now the 39-year-old housewife will also be looking for work.

    The Teruis are one of the 36 families which, beginning Sunday, moved into temporary housing erected on the grounds of the Takada Number 1 Junior High School.

    Each home has electricity, running water, a small bath and toilet, a microwave and a television set.

    Prime Minister Naoto Kan, while on a visit to neighboring Miyagi prefecture Sunday, pledged to replicate on a vast scale what has been quickly accomplished in Rikuzentakata.

    Mr. Kan told Miyagi officials that the central government intends to initially erect 70,000 temporary houses and will carry out construction of those homes as quickly as possible. The prime minister added that the government this week is convening a group of experts to draft the blueprint for the reconstruction effort.

    First of Japan disaster survivors get temporary houses

    After the visit, Miyagi Governor Yoshihiro Murai told reporters he asked the prime minister to provide adequate assistance for his constituents whom he says have been suffering greatly since the earthquake and tsunami a month ago.

    The governor says he hopes that the livelihoods can be restored for those in the worst-hit areas, where fishing and agriculture are the main industries.

    Japanese acknowledge their country has never faced such a setback in peace time as the disaster they have been confronted with since March 11. But many are growing impatient, even expressing anger, with the seemingly slow pace of the clean up and rebuilding effort.

    The central government has announced no timetable for its reconstruction efforts and has been criticized for vague and sometimes contradictory statements, especially those involving the crisis at the nuclear power facility.

    The plant has spewed radiation into the atmosphere and sea for much of the past month.

    Some political analysts say that, in large part, explains the thrashing the governing Democratic Party took in local elections Sunday in other parts of the country.

    The main opposition Liberal Democratic Party, which governed Japan for most of the post World War II era, has rebuffed Prime Minister Kan's repeated offers to form a grand coalition. That was seen as a way for the parties to temporarily put aside political difference and work together to expedite Japan's recovery from the worst event in its history since the Second World War.

    Japanese officials say more than 13,000 people are confirmed dead with 14,000 still listed as missing.

    Related stories:

    Thousands protest nuclear power in Japan

    7.4-magnitude quake rattles Japan

    For Japan farmers, radiation fears mean economic pain

    東京櫻花在災難陰霾中綻放

    (來源:VOA 編輯:崔旭燕)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    日本一区二区三区不卡视频中文字幕| 一本加勒比HEZYO无码人妻| 中文字幕无码日韩专区| 无码国内精品久久人妻麻豆按摩 | 中文字幕在线观看国产| 久久久久久国产精品无码下载 | 无码人妻久久一区二区三区免费 | 无码av中文一二三区| 中文字幕亚洲欧美日韩2019| 精品无码人妻一区二区三区| 亚洲日产无码中文字幕| 无码播放一区二区三区| 日本高清免费中文在线看| 亚洲中文字幕无码不卡电影| 无码人妻丰满熟妇啪啪| 国产乱妇无码大片在线观看| 无码专区AAAAAA免费视频| 亚洲精品中文字幕无码蜜桃| 免费看成人AA片无码视频吃奶| 中文字幕免费视频一| 中文字幕手机在线视频| 亚洲欧美日韩国产中文| 狠狠躁天天躁无码中文字幕图| 中文字幕久精品免费视频| 亚洲Av无码乱码在线播放| 无码专区国产无套粉嫩白浆内射| 精品无人区无码乱码毛片国产| 91精品久久久久久无码 | 无码精品第一页| 无码激情做a爰片毛片AV片| 久久久久亚洲精品无码网址| 97久久精品无码一区二区| 无码av免费一区二区三区试看| 国精品无码A区一区二区| 精品无码一级毛片免费视频观看| 免费无码AV一区二区| 国产 亚洲 中文在线 字幕| 中文字幕乱码无码人妻系列蜜桃| √天堂中文www官网| 日韩亚洲欧美中文高清在线 | 亚洲日本中文字幕天天更新|