English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

    How much screen time is too much for children?

    [ 2011-08-03 14:10]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    How much screen time is too much for children?

    This is the VOA Special English Technology Report.

    Children can spend hours a day looking at computer screens and other digital devices. Some eye care professionals say all that screen time has led to an increase in what they call computer vision syndrome.

    Nathan Bonilla-Warford is an optometrist in Tampa, Florida, with VSP, Vision Service Plan, a big insurance provider. He says he has seen an increase in problems in children.

    NATHAN BONILLA-WARFORD: "I see a lot more children who are coming into the office either because their parents have noticed that they have headaches or red or watery eyes or discomfort, or because their prescription, their near-sightedness, appears to be increasing at a fast rate and they're worried."

    Dr. Bonilla-Warford says part of the problem is that children may be more likely than adults to ignore early warning signs.

    NATHAN BONILLA-WARFORD: "Even if their eyes start to feel uncomfortable or they start to get a headache, they're less likely to tell their parents, because they don't want to have the game or the computer or whatever taken away."

    He says another part of the problem is that people blink less often when they use digital devices.

    NATHAN BONILLA-WARFORD: "The average person who uses a computer or an electronic device blinks about a third as much as we normally do in everyday life. And so that can result in the front part of the eye drying and not staying moist and protected like normal."

    Eye doctors offer suggestions like following what is known as the 20/20/20 rule.

    NATHAN BONILLA-WARFORD: "Every 20 minutes, look away 20 feet or more for at least 20 seconds from whatever device you're using."

    Twenty feet -- that's six meters.

    Other suggestions include putting more distance between you and the device and using good lighting. Of course, another way to avoid eye strain is to spend less time looking at screens. Many experts say children should spend no more than two hours a day using digital devices -- with no screen time for children under two.

    But not all eye doctors have noticed an increase in problems in children. Dr. David Hunter says he has not seen an increase in his practice as a pediatric ophthalmologist at Children's Hospital Boston. He also serves as a spokesman for the American Academy of Ophthalmology.

    Dr. Hunter thinks calling it a syndrome, as in computer vision syndrome, is a little much. He says the real problem is simple.

    DAVID HUNTER: "Spending too much time in one place, focusing on one thing, not looking away from their work, etc."

    And while this might be tiring to the eyes, he says, it will not cause permanent damage.

    DAVID HUNTER: "While it is possible to develop fatigue looking at various screens for a long period of time, there's certainly no evidence that it actually causes any damage to the eyes."

    And that's the VOA Special English Technology Report, written by June Simms. You can learn English and much more at voaspecialenglish.com. I'm Steve Ember.

    optometrist: 驗光師

    ophthalmologist: a doctor who studies and treats the diseases of the eye 眼科醫生

    Related stories:

    科學家發現近視基因 或研制早期預防藥物

    Saving our students sight

    Recycled eyeglasses bring clear vision to millions

    “近視”種種

    (來源:VOA 編輯:崔旭燕)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲精品无码久久毛片| 国产成人无码一区二区在线观看| 日韩AV片无码一区二区三区不卡| 国模无码一区二区三区不卡| 亚洲热妇无码AV在线播放| 国产中文字幕视频| 国产精品 中文字幕 亚洲 欧美| 亚洲国产成人片在线观看无码| 一本久中文视频播放| 亚洲人成无码网站久久99热国产| 日日摸日日碰夜夜爽无码| 国产丰满乱子伦无码专区| 五月天中文字幕mv在线女婷婷五月| 人妻无码精品久久亚瑟影视| 久久国产亚洲精品无码| 一本色道无码不卡在线观看| 熟妇人妻无乱码中文字幕真矢织江 | 国产av无码专区亚洲国产精品| 亚洲国产精品成人精品无码区在线| 一区二区中文字幕 | 亚洲精品无码久久毛片| 日无码在线观看| 国产精品一区二区久久精品无码 | 蜜芽亚洲av无码精品色午夜| 亚洲AV无码欧洲AV无码网站| 丝袜无码一区二区三区| 日本中文一区二区三区亚洲| 日韩欧美群交P片內射中文| 熟妇人妻中文字幕| 亚洲一级特黄大片无码毛片| 亚洲AV无码不卡在线观看下载| 人妻少妇看A偷人无码精品| 亚洲免费日韩无码系列 | а天堂8中文最新版在线官网| 少妇人妻综合久久中文字幕| 亚洲av午夜国产精品无码中文字 | 无码专区一va亚洲v专区在线| www无码乱伦| 无码人妻精品一区二区蜜桃百度| 国产真人无码作爱免费视频| 亚洲Av无码乱码在线znlu|