English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

    Study: climate is major violence trigger

    [ 2011-08-29 14:04]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    A new study in the journal Nature finds that war is associated with global climate.

    Study: climate is major violence trigger

    Study offices focused on the climate cycle known as El Nino Southern Oscillation, or ENSO. This periodic warming of Pacific Ocean waters occurs every three to five years - alternating with cooling periods known as La Nina.

    The authors tallied some 234 conflicts across 175 countries in Africa, the Middle East, South East Asia, South Pacific and the Americas where more than 25 people were killed in a given year. Half the conflicts caused more than 1,000 battle-related deaths.

    Lead author and Princeton University researcher Solomon Hsiang says the work is the first to document a correlation between climate and civil conflict on a global scale in modern times. "When we went back and looked through the data since 1950 approximately one-in-five civil conflicts were influenced by El Nino."

    Hsiang says that's double the rate of conflict in La Nina years.

    "We certainly didn't expect the magnitude of the effect to be so large. What it really says is that not only does the climate affect conflict, it's a major factor in determining global patterns of violence."

    The study does not suggest that climate alone triggers war. But combined with other factors, Hsiang says, it can deliver the final blow.

    "It's very important to remember that political situations, social situations, economic conditions are all very important to the onset of organized violence. But what we are finding is that those things when combined with climatic changes seem to make violence more likely."

    Halvard Buhaug is an expert on security and climate issues at the Peace Research Institute in Oslo, Norway. He says the correlation between climate and conflict reported in the Nature article is credible. But he adds that if climate is driving violence, the study authors fail to explain why.

    "I think it is imperative to demonstrate that food availability, food prices, crop production etc., vary systematically with these ENSO cycles in areas where we do observe conflict that are sensitive to the ENSOs. Unless we are able to establish that connection, I think it's too early to claim a causal relationship here."

    Solomon Hsiang agrees. He says the strong association between climate and conflict deserves more study. "Now what we're doing is we're pulling together new datasets and we're doing additional research to try and dig deeper and figure out what are the underlying mechanisms that are really producing this result."

    Forecasters can now predict with greater certainty an El Nino or La Nina cycle two years in advance. Hsiang says the results could have important implications for agriculture and relief services.

    "If governments, international organizations or aid groups are able to use those forecasts, the forecasts of El Nino effectively, they might be able to either prepare populations on the ground or themselves prepare their own resources to be in a better situation when conflict breaks out."

    Hsiang believes that information needs to be taken seriously. He notes that forecasters were able to predict the current famine in the Horn of Africa two years ago, but not enough aid arrived in time to mitigate the human cost of the crisis.

    Related stories:

    Emergency meeting held on Horn of Africa famine and drought

    US pledges aid for drought-stricken Somali refugees

    Study links climate change to changes in crop yields

    ONE campaign raises awareness for Somali famine

    (來源:VOA 編輯:崔旭燕)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲一区精品中文字幕| 人妻无码精品久久亚瑟影视| 特级做A爰片毛片免费看无码| 国产午夜无码专区喷水| 亚洲精品无码不卡在线播HE| 精品久久久无码人妻中文字幕豆芽 | 亚洲乱亚洲乱少妇无码| 久久亚洲精品成人av无码网站| 最新中文字幕在线观看| 亚洲成av人片在线观看天堂无码 | 久久精品中文无码资源站| 伊人蕉久中文字幕无码专区 | 亚洲欧美中文字幕| 永久免费无码网站在线观看个| 久久99精品久久久久久hb无码| 亚洲av无码片vr一区二区三区| 日韩人妻无码一区二区三区| 亚洲日本va午夜中文字幕一区| 亚洲中文字幕无码一区| 人妻无码人妻有码中文字幕| 久久综合精品国产二区无码| 亚洲2022国产成人精品无码区 | 色AV永久无码影院AV| 成在人线av无码免费高潮喷水 | 无码欧精品亚洲日韩一区| 无码精品A∨在线观看免费| 最近最新高清免费中文字幕| 最好看最新高清中文视频| 亚洲中文字幕在线第六区| 亚洲AV区无码字幕中文色| 精品久久久久久中文字幕人妻最新| 中文无码vs无码人妻| 一区二区三区无码高清| 中文字幕有码无码AV| а天堂中文在线官网| 亚欧成人中文字幕一区| 天堂中文在线资源| 中文字幕在线播放| 亚洲欧洲自拍拍偷午夜色无码| 亚洲成a人片在线观看无码| 日韩精品无码专区免费播放|