English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

    Draft constitution signed for Somalia

    [ 2012-06-28 17:22]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    This is IN THE NEWS in VOA Special English.

    Somalia has taken a big step along its so-called roadmap for ending a period of political transition toward a new government. On Friday, in Nairobi, Somali officials signed an agreement on a proposed constitution.

    Augustine Mahiga, the United Nations special representative for Somalia, welcomed the signing of several important measures on the roadmap.

    Draft constitution signed for Somalia

    AUGUSTINE MAHIGA: "This stage in Nairobi is probably the most critical because it ushers in the accomplishment of one of the major steps to end the transition."

    Six parties have signed the roadmap, including the leaders of Somalia's Transitional Federal Government and regional governments. The signers also include a representative of an influential militia.

    Friday's agreement in the Kenyan capital followed more than two days of debate. Somali Prime Minister Abdiweli Mohammed Ali said the debate was mainly about the size of the future parliament and the methods for choosing future lawmakers.

    ABDIWELI ALI: "It went through a difficult process, but with all the challenges that we faced, we finally delivered to the Somali people."

    A National Constituent Assembly with 825 members must still approve the draft constitution. After that, the constitution will be considered provisional until Somalis hold a national vote to make it permanent. But the Somali government and international officials have said the security situation remains too dangerous to hold such a referendum.

    The assembly will meet in Mogadishu next month. The officials gathered in Nairobi decided to delay the assembly meeting by two weeks. That delay will leave only one month to elect a parliament and a new president by August 20th. That is the deadline agreed to by the signers of the roadmap for ending an eight-year-long transition.

    Somalia has not had a strong central government since the fall of President Mohamed Siad Barre in 1991. The Transitional Federal Government was established in 2004 but has little real power.

    Somalia is one of the most dangerous countries in the world. Three military offensives are underway against al-Shabab militants in central and southern Somalia.

    VOA recently did a survey of Somalis to get their opinions about their proposed constitution. The survey offers a rare look at the political views in a country torn by war and drought. More than 3,000 men and women answered the survey.

    Eighty-three percent of those in the survey said they want a constitution with a strong central government. Eighty-seven percent said the constitution should be based in Sharia, or Islamic law. Sixty-eight percent agreed that women should be allowed to hold political positions.

    Senior editor Harun Maruf in VOA's Somali Service says the service teamed with Google to do the survey.

    HARUN MARUF: "There was never political survey with this depth and effort in Somalia. This would be the first one."

    The service collected more than 20,000 phone numbers for the survey. Harun Maruf says the militant-controlled areas proved the most difficult, as expected.

    HARUN MARUF: "You would call somebody who lives in a territory controlled by al-Shabab, and al-Shabab will know. They issued a statement saying that anybody who participates in the constitution process would be put to death."

    And that's IN THE NEWS in VOA Special English. I'm Steve Ember.

    Related stories:

    Rains end famine in Somalia, but millions remain at Risk

    UN appeals for famine aid for Somalia

    US pledges aid for drought-stricken Somali refugees

    Somalia gvernment postpones elections to 2012

    (來源:VOA 編輯:旭燕)

     
    中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日報網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    国产高清无码二区 | 亚洲AV无码乱码在线观看性色扶| 久久中文字幕无码专区 | 中文在线中文A| 亚洲V无码一区二区三区四区观看| 暖暖日本中文视频| 无码日韩人妻AV一区二区三区| 中文无码久久精品| 亚洲中文字幕成人在线| 在线看福利中文影院| 97碰碰碰人妻视频无码| 亚洲一区爱区精品无码| 日韩亚洲欧美中文高清在线| 中文亚洲AV片在线观看不卡| 久久久久久av无码免费看大片| 午夜无码伦费影视在线观看| 无码av高潮喷水无码专区线| 天堂新版8中文在线8| 中文字幕无码不卡免费视频| 97性无码区免费| 精品无码国产自产拍在线观看| 亚洲一区AV无码少妇电影☆| 制服在线无码专区| 中文字幕在线一区二区在线| 无码中文av有码中文a| 亚洲免费无码在线| 无码欧精品亚洲日韩一区夜夜嗨 | 熟妇无码乱子成人精品| 亚洲AV无码一区二区二三区软件 | 亚洲中文久久精品无码ww16| 中文无码喷潮在线播放| 91中文在线观看| 亚洲国产午夜中文字幕精品黄网站| 免费在线中文日本| 亚洲毛片网址在线观看中文字幕 | 亚洲欧洲无码AV电影在线观看| 无码乱肉视频免费大全合集| 国产成人精品一区二区三区无码| 日韩综合无码一区二区| 日韩综合无码一区二区| 亚洲av无码精品网站|