English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

    E. London interfaith groups celebrate Olympics, Ramadan

    [ 2012-08-07 16:48] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Get Flash Player

    Download

    In East London's York Hall, the United Kingdom's largest civil society organization, Citizens UK, organized an Iftar, the evening meal following a day of fasting during Ramadan. The group has been involved with the London Olympics Organizing Committee and came in part to celebrate the impact the Olympics are having on the community where the main stadiums have been constructed.

    The group successfully advocated for a living wage of at least $12 an hour for everyone working at London Olympics jobs, as well as Olympic funding for local schools, hospitals and new affordable housing.

    Neil Jameson, the director of Citizens UK says the involvement of the East London Mosque was essential in ensuring the economic development of this ethnically diverse area of the city.

    "The East London Mosque is the largest civil society organization in London, 10,000 people worship there. So we are them, effectively, and tonight we break the fast - non-Muslims and Muslims together - because that makes for a peaceful world and a peaceful Olympics," said Jameson.

    Muhammad Bari, the chairman of the mosque, says in addition to the economic benefit the games are bringing to the area, the peaceful competition aspect of the Olympics has special meaning during Ramadan.

    "They want to achieve the highest," said Bari. "So there is a healthy competition. There is harmony. There is less politics in it. So in a way it has been a superb and useful experience for people of London and the whole of Britain.

    At sundown the Muslim men gather at the back of the hall for the evening prayer, and after a long day of fasting they all share a meal.

    Local field hockey player Darren Cheesman, who missed playing in the Olympics because of injury, says he can see the positive influence the Olympics is having in East London.

    "So for me everything that is going on here is a direct kind of impact on what I do in my personal life, so yeah, it's great as an athlete to know that this is the first ethical kind of Olympics, but it is also great to understand that that's going to have a legacy on our community as well," said Cheesman.

    Cheesman says the Olympics has helped bring East London residents of all faiths and ethnicities together, to use the games to work for the common good.

    fast: 禁食(期);齋戒(期)

    Mosque: 清真寺

    Related stories:

    Cohousing offers modern village living

    Christmas 2010 in America: three stories of struggle, tradition and wonder

    Virginia Christians, Jews, Muslims to gather for prayer on September 11

    Immigration debate rages in American southwest

    (來源:VOA 編輯:實習生朱眉霖)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    国产乱码精品一区二区三区中文| 亚洲AV无码成人精品区狼人影院 | 免费看成人AA片无码视频吃奶| 国产V亚洲V天堂A无码| 中文字幕在线免费看线人| 亚洲精品无码不卡| 在线观看片免费人成视频无码| 天堂√在线中文资源网| 久久影院午夜理论片无码| 伊人久久精品无码av一区| 狠狠躁天天躁无码中文字幕 | 久久久久久无码国产精品中文字幕| 无码国产精品一区二区免费| A最近中文在线| 88国产精品无码一区二区三区 | 亚洲大尺度无码专区尤物| 中文字幕欧美在线| 欧美日韩亚洲中文字幕一区二区三区| 亚洲A∨无码无在线观看| 2014AV天堂无码一区 | 亚洲AV无码成人精品区在线观看 | 毛片免费全部播放无码| 中文字幕日韩一区| 一本一道av中文字幕无码| 免费一区二区无码视频在线播放| 久久久久成人精品无码中文字幕 | 亚洲中文久久精品无码| 中文字幕国产91| 亚洲不卡无码av中文字幕| 亚洲一区中文字幕久久| 精品久久久久久久久久中文字幕| 婷婷综合久久中文字幕| 亚洲激情中文字幕| 最近高清中文在线国语字幕5| 久久亚洲精品中文字幕| 最好看最新的中文字幕免费| xx中文字幕乱偷avxx| 亚洲日韩VA无码中文字幕 | 亚洲综合av永久无码精品一区二区| 日日日日做夜夜夜夜无码| 蜜桃AV无码免费看永久|