English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

    US presidential debate a 'Game Changer'(視頻)

    [ 2012-10-05 09:46] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Get Flash Player

    Get Flash Player

    Download

    WASHINGTON — In the US presidential race, a strong debate performance by Republican candidate Mitt Romney may breathe new life into his campaign to unseat President Barack Obama. Any shift in polling numbers for the two candidates may take several days to materialize.

    During a contentious 90-minute encounter in Denver, Colorado a crisp-speaking and seemingly well-rehearsed Mitt Romney repeatedly attacked the president's record, while Obama was often on the defensive.

    The two men traded verbal jabs on federal taxes, job creation, and retiree health-care funding.

    "I just do not know how the president could have come into office facing 23 million people out of work, rising unemployment, an economic crisis at the kitchen table, and spend his energy and passion for two years fighting for Obamacare instead of fighting for jobs for the American people," Romney said.

    The president did fight back, but, according to many observers, he seemed to lack the same zeal people observed from the debates four years ago.

    "Over the last 30 months, we have seen five million jobs in the private sector created," said Obama.

    Political analyst Charlie Cook says President Obama's performance fell short of the public's expectations, while Mitt Romney's exceeded them.

    "By any standard, he [Romney] did very, very well. Obama seemed to be like a team sitting on a lead," Cook noted.

    Public-opinion polls have shown Mitt Romney with higher unfavorable than favorable ratings by voters. That may now change, according to Republican pollster Glen Bolger.

    "Romney came across as somebody who is more genuine than they had realized, and also as somebody who also they could see stepping into the Oval Office," Bolger noted.

    Polls show a tiny fraction of the electorate undecided on how they intend to vote in November, so the effect of the debate is hard to predict, according to Charlie Cook.

    "No question Romney won the debate," said Cook. "The question is, how much does this change things? And I think in terms of national polls, no question he [Romney] is going to get a few points out of this. But the harder points and the more relevant points: does he move Ohio, and does he move these swing voters in these swing states?"

    The two candidates face each other in two more debates later this month.

    on the defensive:處于守勢

    相關閱讀

    Tensions rising again over Iran's nuclear program(視頻)

    Mideast protests spark debate over free speech, religion(視頻)

    'War of 1812' flag still inspires after 200 years

    Somalis in US optimistic about changes back home(視頻)

    (來源:VOA 編輯:Julie)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲一区无码精品色| 中文字幕丰满伦子无码| 日韩亚洲不卡在线视频中文字幕在线观看| 最近高清中文在线国语字幕5| 精品无人区无码乱码毛片国产| 亚洲日本中文字幕天堂网| 中文字幕无码不卡在线| 国产爆乳无码一区二区麻豆| 国产品无码一区二区三区在线蜜桃 | 天堂а√在线中文在线| 99久久人妻无码精品系列 | 亚洲Av无码专区国产乱码DVD | 最近免费中文字幕中文高清| 中文字幕亚洲乱码熟女一区二区| 国产v亚洲v天堂无码网站| 亚洲中文字幕无码一区二区三区 | 亚洲永久无码3D动漫一区| 中文字幕在线免费| 亚洲AV区无码字幕中文色| 中文字幕无码毛片免费看| 成人无码免费一区二区三区| 久久久久亚洲精品无码蜜桃| 无码137片内射在线影院| 无码人妻一区二区三区免费n鬼沢| 国产在线拍偷自揄拍无码| 天堂а√在线地址中文在线| 曰韩中文字幕在线中文字幕三级有码| 国产精品中文久久久久久久| 中文字幕在线无码一区二区三区 | 亚洲高清中文字幕免费| 中文字幕精品无码久久久久久3D日动漫 | 亚洲中文字幕日产乱码高清app| 全球中文成人在线| 熟妇人妻无码中文字幕| 免费A级毛片无码A∨中文字幕下载| 欧美乱人伦中文字幕在线| 日韩成人无码中文字幕| 痴汉中文字幕视频一区| 中文字幕在线免费| 少妇性饥渴无码A区免费| 亚洲一区爱区精品无码|