English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > The Week

    大使眼中的半邊天:斯洛文尼亞

    [ 2013-03-08 10:24] 來源:中國日報(bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    Get Flash Player

    Slovenia's ambassador to China, Marija Adanja, said she believes women, in general, are "suffering a lot" and "are in a very bad position". Women are victims of trafficking and sometimes forced into marriage, she said. "I think we should all look into that and try to find solutions to protect women."

    斯洛文尼亞駐華大使瑪利亞·阿達(dá)尼婭在接受中國日報(bào)網(wǎng)獨(dú)家專訪時(shí)說,她認(rèn)為在世界上一些落后國家和地區(qū),女性仍然處于一種非常不利的地位。女性常常會(huì)淪為人口販賣和強(qiáng)迫婚姻的犧牲品。她說,“我們需要確實(shí)能夠解決這一問題的方案,并采取實(shí)際行動(dòng)保護(hù)女性的權(quán)益。”

    攝像:叢瑞廷 樓誼 孫天緣

    視頻:黃嵐

    翻譯:黃嵐

    撰稿:Chris Clark

    制片:岳風(fēng)華

    大使眼中的半邊天:斯洛文尼亞

     
    中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日報(bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲一区无码中文字幕| 精品久久久无码中文字幕| 亚洲AV无码专区日韩| 久久久中文字幕日本| 亚洲AV永久无码天堂影院 | 中文字幕无码无码专区| 亚洲AV无码第一区二区三区| 亚洲欧美日韩在线中文字幕| 亚洲男人第一无码aⅴ网站| 国精品无码一区二区三区在线| 自拍中文精品无码| 欧美日韩中文在线| 亚洲一级特黄无码片| 丰满少妇人妻无码| 无码精品久久久天天影视| 中文无码喷潮在线播放| 久久婷婷综合中文字幕| 国产 欧美 亚洲 中文字幕| 久久久久无码精品| 国产三级无码内射在线看| 亚洲av无码一区二区三区乱子伦| 伊人蕉久中文字幕无码专区 | 无码AV动漫精品一区二区免费| 熟妇人妻无码中文字幕| 亚洲无码精品浪潮| 五十路熟妇高熟无码视频 | 午夜不卡无码中文字幕影院| 免费无码午夜福利片69| 亚洲AV无码一区二区三区国产| A级毛片无码久久精品免费| 久久精品国产亚洲AV无码麻豆| 午夜无码伦费影视在线观看| 无码人妻一区二区三区在线视频| 国产aⅴ激情无码久久| 国产综合无码一区二区辣椒| 天堂Aⅴ无码一区二区三区| 国模无码人体一区二区| 无码人妻丰满熟妇区五十路百度| 亚洲av永久无码精品国产精品| 无码无遮挡又大又爽又黄的视频| 无码AV波多野结衣久久|