精彩對白：Lon is on his way here. I'm afraid your father spilled the beans about Noah, and when Lon didn't hear from you again last night, he decided to come.

考考你

1. 你爸不小心說漏了諾亞的事。

2. 因為你，我這輩子全毀了。

3. 你真是不可思議。

4. 他對我很好，我不值得他這樣。

The Notebook《戀戀筆記本》精講之四參考答案

1. I have to warn you, I'm a cheap drunk. A couple more of these and you're gonna be carrying me right out of here.

2. Well, you go slow then, I don't want to have to take advantage of you.

3. Why are you looking at me like that?

4. Such a long time ago, we were just a couple of kids. But we really loved each other, didn't we?

精彩對白：Lon is on his way here. I'm afraid your father spilled the beans about Noah, and when Lon didn't hear from you again last night, he decided to come.

點擊查看更多精彩電影回顧