English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 演講集萃

    奧普拉2013哈佛畢業勵志演講(雙語字幕)

    [ 2013-11-15 16:19]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    This generation your generation I know has developed a finely honed radar for B.S. Can you say "B.S." at Harvard? The spin and phoniness and artificial nastiness that saturates so much of our national debate. I know you all understand better than most that real progress requires authentic- an authentic way of being, honesty, and above all empathy. I have to say that the single most important lesson I learned in 25 years talking every single day to people was that there is a common denominator in our human experience. Most of us I tell you we don't want to be divided. What we want, the common denominator that I found in every single interview, is we want to be validated. We want to be understood. I have done over 35,000 interviews in my career and as soon as that camera shuts off everyone always turns to me and inevitably in their own way asks this question "Was that okay?" I heard it from President Bush, I heard it from President Obama. I've heard it from heroes and from housewives. I've heard it from victims and perpetrators of crimes. I even heard it from Beyonce and all of her Beyonceness. She finishes performing, hands me the microphone and says "Was that okay?" Friends and family, yours, enemies, strangers in every argument in every encounter, every exchange I will tell you they all want to know one thing: was that okay? Did you hear me? Do you see me? Did what I say mean anything to you? And even though this is a college where Facebook was born my hope is that you would try to go out and have more face-to-face conversations with people you may disagree with.

    That you'll have the courage to look them in the eye and hear their point of view and help make sure that the speed and distance and anonymity of our world doesn't cause us to lose our ability to stand in somebody else's shoes and recognize all that we share as a people. This is imperative for you as an individual and for our success as a nation. "There has to be some way that this darkness can be banished with light," says the man whose little boy was massacred on just an ordinary Friday in December. So whether you call it soul or spirit or higher self, intelligence, there is I know this, there is a light inside each of you all of us that illuminates your very human beingness if you let it. And as a young girl from rural Mississippi I learned long ago that being myself was much easier than pretending to be Barbara Walters. Although when I first started because I had Barbara in my head I would try to sit like Barbara, talk like Barbara, move like Barbara and then one night I was on the news reading the news and I called Canada Can-a-da, and that was the end of me being Barbara. I cracked myself up on TV. Couldn't stop laughing and my real personality came through and I figured out oh gee, I can be a much better Oprah than I could be a pretend Barbara.

    I know that you all might have a little anxiety now and hesitation about leaving the comfort of college and putting those Harvard credentials to the test. But no matter what challenges or setbacks or disappointments you may encounter along the way you will find true success and happiness if you have only one goal, there really is only one and that is this: to fulfill the highest most truthful expression of yourself as a human being. You want to max out your humanity by using your energy to lift yourself up, your family and the people around you. Theologian Howard Thurman said it best. He said "Don't ask yourself what the world needs. Ask yourself what makes you come alive

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    一区二区三区无码视频免费福利| 亚洲中文字幕无码久久2017| 国产AV无码专区亚洲AWWW| 国产亚洲精品无码专区| 日韩精品无码视频一区二区蜜桃| 精品久久久久久无码中文字幕一区 | 91久久九九无码成人网站| 亚洲欧美成人久久综合中文网 | 天天爽亚洲中文字幕| 日韩AV无码久久一区二区| 中文字幕无码久久人妻| 国产中文字幕在线| 亚洲av麻豆aⅴ无码电影| 97无码免费人妻超级碰碰夜夜| 中文字幕人妻无码一夲道| 日本高清不卡中文字幕免费| 久久人妻AV中文字幕| 久久亚洲av无码精品浪潮| 蜜桃臀无码内射一区二区三区| 超清无码无卡中文字幕| 最近免费中文字幕mv电影| 亚洲精品无码鲁网中文电影| 无码人妻精品一区二区蜜桃AV| 日韩精品无码AV成人观看| 无码中文字幕av免费放dvd| 国产成人无码区免费网站| 人妻少妇看A偷人无码电影| 精品久久久久久久久中文字幕 | 免费精品久久久久久中文字幕| 亚洲中文字幕在线乱码| 无码人妻精品一区二区三区99不卡 | 中文字幕亚洲色图| 国产区精品一区二区不卡中文| 亚洲AV蜜桃永久无码精品| 国产午夜无码专区喷水| 人妻少妇看A偷人无码精品| 黑人无码精品又粗又大又长 | 亚洲毛片av日韩av无码| 日韩人妻无码精品无码中文字幕| 免费无码黄十八禁网站在线观看| 精品无码国产污污污免费网站国产 |