作為2012奧運安保措施的一部分，倫敦和英格蘭東南部將實行空中交通管制。

英國國防部表示，皇家海軍、陸軍和皇家空軍的人員和設備周六（7月14日）將部署完畢，開始執行安保任務。

此前有消息稱倫敦奧運安保需要增加3,500名軍人。

英國國防大臣菲利普·哈蒙德（Philip Hammond）說，倫敦奧運將“平安和安全”。

額外的臨時空中管制將從英國夏令時周六凌晨00：01（格林尼治時間周五7月13日半夜23：01）開始，持續一個月。

管制期間，禁飛區范圍寬約30英里，但不影響按正常航線飛行的商業航班。

皇家空軍正在倫敦的Northolt空軍基地部署海王直升機（Sea King），皇家海軍的HMS Ocean海陸兩棲攻擊艦將參與泰晤士河的安保行動。

一天前，倫敦的四個地點已經部署了地對空防御系統。

本周早些時候，臺風（Typhoon）戰斗機已經進駐Northolt皇家空軍基地，彪馬（Puma）戰斗機和狙擊手已經進駐東倫敦和首都北部的伊爾福德（Ilford）。

國防部說，空中管制開始后，這些人員和設備都將參與空中安保行動。

同時，國防部已經與民航管理和全國空中交通服務當局合作，通報各方關于空中管制的信息以及奧運會期間英國領空的使用規定。

BBC防務記者說，如果一架私人飛機進入禁飛區，先會受到警告，然后視情況逐步升級；最后，這架違規進入禁飛區的飛機如果不顧警告不服從指令，將被擊落。

哈蒙德在一份書面聲明中表示，奧運會目前沒有受到具體的或更大的安全威脅。

內政大臣特萊莎·梅也表示，奧運安保沒有問題。

BBC 獲悉，因為軍方人員被重新部署到其他比賽場地和賽事執行保安任務，奧運馬拉松賽的組織者不得不雇請大約600名私營保安人員負責沿途保安。