您現在的位置: Language Tips> 合作專區> BBC> 2012倫敦奧運會> 邁向倫敦奧運

    英國首相宣布成功舉辦倫敦奧運

    英國首相宣布成功舉辦倫敦奧運

    英國首相卡梅倫和倫敦奧組委主席科勛爵事業要發揚光大倫敦奧運遺產。

    當地時間周日(8月12日)下午,英國首相卡梅倫在首相府唐寧街10號舉辦新聞發布會,宣布成功舉辦了倫敦夏季奧運會。

    在經歷了百年不遇的陰雨后,倫敦的盛夏終于徹底自信地露出笑臉。高達26、27攝氏度的陽光鋪滿了唐寧街10號的后花園,眾多國際媒體的記者在這里等候英國首相卡梅倫就即將閉幕的奧運會做出評價。

    很快,卡梅倫攜手倫敦奧組委主席科勛爵共同和媒體見面。

    卡梅倫說,今天是英國第三次舉辦的奧運會閉幕的日子,而英國隊在獎牌榜上位居第三。可以用兩個(英文)字來總結:Britain delivered. (英國不負眾望,成功舉辦了倫敦奧運會。)

    卡梅倫說,英國隊在本屆奧運會上取得了一百多年來的最好成績,僅以約克郡的成績為例,如果約克郡算一個國家的話,就能在本屆奧運獎牌榜上排名第11位。相比1996年美國亞特蘭大夏季奧運會時英國隊在獎牌榜上排名第36位,這是巨大的成就。

    卡梅倫感謝為英國體育事業,包括申辦和舉辦倫敦奧運會做出貢獻的所有人士,特別是眾多的志愿者。

    父親的體會

    卡梅倫還強調,作為三個孩子的父親,他體會到本屆奧運也體現了體育和明星模范們在振興社會和教育中的重要作用,他也將確保今后數年內繼續保持政府對體育事業的政策和資金支持。

    他說:從倫敦奧運會“可以看到今天的英國,我們為自己感到自信和驕傲。并不是為了輝煌的過去,而是一個正在迎接它的輝煌時代到來的國家。”

    卡梅倫在感謝科勛爵為倫敦奧運做出的貢獻時宣布,任命科勛爵為倫敦奧運遺產大使。

    科勛爵在講話中也表示,感謝各方包括各國運動員為成功舉辦倫敦奧運做出的貢獻,現在開始他將致力于確保奧運的遺產能夠得到很好的傳承,不論是經濟、社會還是體育方面的遺產。

    國際遺產

    新聞會后,卡梅倫還邀請了下屆奧運會東道主巴西的副總統特梅爾、出生在索馬里、移民英國倫敦奧運男子田徑雙冠王法拉赫和巴西的前球王貝利來到唐寧街,參加推廣兒童體育和國際扶貧的活動。

    此外,他還在唐寧街10號里和前來觀看倫敦奧運會閉幕式的孟加拉國總理哈西娜、巴西的副總統特梅爾、印度和肯尼亞的高官舉行了國際扶貧會議。

    我在離開唐寧街的時候,外面大街上仍然陽光燦爛,馬拉松比賽正在舉行,來自各國的游人如織,到處是旗幟、歡呼和笑聲。

    在經濟低迷的背景下,倫敦奧運給英國帶來的不僅是一場兩周的體育盛會,它將留下巨大的精神和文化遺產。

    因為倫敦奧運會,英國也再一次在國際上彰顯其國際地位和影響。

    亚洲AV无码一区二区乱孑伦AS| 亚洲av无码片vr一区二区三区| 亚洲AV无码国产精品麻豆天美| 日韩亚洲欧美中文在线| 一本色道无码不卡在线观看| 无码人妻AⅤ一区二区三区水密桃| 亚洲人成无码网站| 亚洲精品无码av人在线观看| 色噜噜综合亚洲av中文无码| 日韩人妻无码精品久久免费一| 亚洲毛片网址在线观看中文字幕 | 成人免费无码H在线观看不卡| 中文字幕无码毛片免费看| 一本一道精品欧美中文字幕| 国产成人无码一区二区三区 | 一本精品中文字幕在线| 中文字幕在线亚洲精品| 精品久久久久久无码中文字幕| 中文字幕无码人妻AAA片| 欧美麻豆久久久久久中文| 最近中文字幕在线中文高清版 | 无码人妻久久一区二区三区蜜桃| 无码无套少妇毛多18PXXXX| 精品亚洲AV无码一区二区三区| 最近免费中文字幕大全免费版视频| 在线观看无码AV网站永久免费| 国产成人精品无码播放| 久久久久久无码Av成人影院 | 久久精品aⅴ无码中文字字幕不卡| 久久无码高潮喷水| 久久亚洲AV成人无码软件| 制服在线无码专区| 人妻丰满熟妇av无码区不卡| 亚洲成a人片在线观看无码| 亚洲AV无码专区电影在线观看| 亚洲中久无码永久在线观看同| 国产成人精品无码一区二区三区| 久久亚洲精品无码VA大香大香| 亚洲午夜福利AV一区二区无码| 伊人久久综合无码成人网| 亚洲精品无码AV人在线播放|