Unit 42 Using Technology 技術運用
?
Dialogue 1: 1對話1:
- Guest:
- Hello, Does my room have internet access?
- Guest:
- 請問我的房間能上網嗎？
- Clerk:
- Yes, it does madam.
- Clerk:
- 您的房間可以上網。
- Guest:
- How do I use it?
- Guest:
- 那我該如何上網呢？
- Clerk:
- First connect your laptop to the cable in the desk. Then open up your web browser.
- Clerk:
- 先將您的手提電腦和桌上的網線連接起來，然后打開網頁瀏覽器。
- Guest:
- Ok.
- Guest:
- 好的。
- Clerk:
- You can buy credit on the hotel website or at the business centre.
- Clerk:
- 你還可以在酒店的網站或是商務中心，購買專門供上網使用的充值。
- Guest:
- Ok, thank you.
- Guest:
- 好的，謝謝你。
Dialogue 2: 2對話:
- Paul:
- Hey Hong, I really need to call back to the UK but I can’t afford to pay for the roaming charges.
- Paul:
- 嘿，Hong。我急需往英國打長途電話，但國際長途的話費實在是太貴了。
- Hong:
- Well, why don’t you use a local SIM card?
- Hong:
- 你為什么不用當地的手機用戶識別卡呢？
- Paul:
- Can I do that?
- Paul:
- 我可以嗎？
- Hong:
- Yes. Just go to the convenience store and ask for a SIM card. Then insert it into your phone.
- Hong:
- 當然了。便利店里就能買到，把它插進你的手機里就可以用了。
- Paul:
- I see. How much will that cost?
- Paul:
- 我知道了。那買這種卡要花多少錢呢？
- Hong:
- Well it’s 100 RMB for the SIM card then it will cost you about 10 RMB per minute to call the UK.
- Hong:
- 買卡只要100塊錢，打電話去英國大約每分鐘10塊錢吧。
- Paul:
- Wow, that is cheap. Thank you very much.
- Paul:
- 真的嗎？這是夠便宜的。非常感謝你。
Key Phrases 關鍵詞語
